Página principal / Catálogo Central de Datos / ENCUESTAS / BOL-INE-EPF-2015-2016-V6
ENCUESTAS

ENCUESTA DE PRESUPUESTOS FAMILIARES 2015-2016

Bolivia, 2015 - 2016
ENCUESTAS
Instituto Nacional de Estadística
Última modificación July 14, 2020 Visitas a la página 388967 Documentación en PDF Metada DDI/XML JSON

Materiales relacionados

Descargar cuestionarios y material de referencia
Cuestionarios
Cuestionarios de la Encuesta de Presupuestos Familiares 2015-2016
Descargar [ZIP, 3.57 MB]
authors Instituto Nacional de Estadística
Fecha 2015-01-01
País Bolivia
language Spanish
publishers Instituto Nacional de Estadística
Descripción Cuestionario 1: "Características generales y del hogar"
Instrumento elaborado para recolectar datos generales de los hogares relacionados con: Características de la vivienda; aspectos socio-demográficos; niveles de educación alcanzados; empleo (ocupación) de los miembros del hogar; ingresos laborales y no laborales percibidos; ingresos y gastos en la actividad agropecuaria, recolección, caza o pesca; y residencia múltiple de los miembros del hogar.

Libreta 2: "Gastos Diarios del Hogar"
Instrumento elaborado para recolectar datos sobre gastos diarios de los hogares: Nombre, variedad y marca de los artículos o servicios comprados; cantidad adquirida; valor total; uso o destino del gasto (para el hogar, regalar o pagar en especie u otro propósito como fiestas, prestes, etc.); lugar de compra/nombre del establecimiento; forma de adquisición (efectivo, tarjeta de débito, fiado o crédito comercial, tarjeta de crédito autoconsumo, auto-suministro, pago en especie o si fue recibido como donación o regalo); procedencia; y despensa del hogar.

Libreta 3: "Gastos Individuales".
Instrumento elaborado para recolectar datos sobre los gastos individuales que realizan los miembros de los hogares: Nombre, variedad y marca del artículo; cantidad adquirida; valor total; uso o destino del gasto (para el hogar, regalar o pagar en especie u otro propósito, como ser fiestas, prestes, etc.); lugar de compra/nombre del establecimiento, forma de adquisición (efectivo, tarjeta de débito, fiado o crédito comercial, tarjeta de crédito autoconsumo, auto-suministro, pago en especie o si fue recibido como donación o regalo); y procedencia.

Cuestionario 4: "Gastos del hogar".
Instrumento elaborado para recolectar datos sobre gastos del hogar menos frecuentes mensuales, trimestrales, semestrales y anuales, como ser: servicios para el hogar; comunicación; servicios y artículos de educación; productos medicinales y farmacéuticos; servicios de cultura y recreación; servicios y artículos de cuidado personal; servicios de limpieza y cuidados de la vivienda; servicios y mantenimiento de vehículos; vestimenta; telas e hilados; cristalería, utensilios y enseres domésticos; servicios y seguros de salud; aparatos ortopédicos y terapéuticos; material médico; servicios y artículos para animales domésticos; muebles, electrodomésticos, artículos de esparcimiento y mantenimiento de la vivienda; vehículos, transporte, viajes y turismo; erogaciones financieras y de capital; y gastos diversos.
Descargar https://anda.ine.gob.bo/index.php/catalog/71/download/703
Reportes
Documento Metodológico y Resultados - Encuesta de Presupuestos Familiares EPF 2015-2016
Descargar [PDF, 16.43 MB]
authors Instituto Nacional de Estadística
País Bolivia
language Spanish
publishers Instituto Nacional de Estadística
Descripción El documento -Encuesta de Presupuestos Familiares 2015-2016 Metodología y Resultados-, presenta la actualización de la estructura de consumo de los hogares y su relación con los ingreso que estos obtienen. Se constituye el insumo principal del cambio de año base del Índice de Precios al Consumidor y la determinación de indicadores de pobreza, distribución de la riqueza y el vector de consumo de los hogares de las cuentas nacionales.

Incorpora los principales aspectos metodológicos de la Encuesta, resumidos en las etapas de planificación, ejecución, procesamiento y análisis de los resultados. Considera entre sus acápites: objetivos; antecedentes más cercanos de este tipo de investigación; tareas de planificación; diseño de la muestra; métodos de recolección de datos en campo; procesamiento y control de calidad; y el análisis de los resultados obtenidos, mediante comentarios y cuadros resumidos. Por último, en los anexos se adjuntan los clasificadores utilizados y los tabulados de la encuesta (ingresos, gastos).
Tabla de contenidos Contenido

PRIMERA PARTE - METODOLOGÍA

Presentación
Introducción

Capitulo I. Consideraciones generales
1. Antecedentes
2. Objetivos
2.1. Objetivo principal
2.2. Objetivos secundarios
2.3. Objetivos complementarios
3. Ámbitos
3.1. Ámbito poblacional
3.2. Ámbito geográfico
3.3. Ámbito temporal

Capitulo II. Metodología
1. Contenido temático
1.1. Ingresos
1.2. Gastos
1.3. Bienes duraderos o equipamiento del hogar
1.4. Alquiler imputado

2. Variables de clasificación
2.1. Tenencia de la vivienda
2.2. Identificación de los miembros de la unidad de gasto
2.3. Características socioeconómicas del jefe de la unidad de gasto.
2.4. Otras variables

3. Conceptos teóricos
3.1. Criterios de valoración del consumo
3.2. Autoconsumo
3.3. Autosuministro
3.4. Salario en especie
3.5. Donaciones y regalos; pago en especie o trueque
3.6. Compras al crédito
3.7. Gastos efectuados para regalar

4. Definiciones
4.1. Área urbana
4.2. Área rural
4.3. Región
4.4. Área amanzanada
4.5. Área dispersa
4.6. Ciudades capitales
4.7. Vivienda
4.8. Vivienda particular
4.9. Vivienda colectiva
4.10. Hogar
4.11. Miembros del hogar.
4.12. Ocupación principal
4.13. Ocupación segundaria
4.14. Trabajo
4.15. Medida de bienestar
4.16. Bienes de uso personal
4.17. Equipamiento
4.18. Vida media de un artículo
4.19. Vida esperada de un artículo
4.20. Valor de uso de un bien
4.21. Outlier

5. Periodo de referencia

6. Método de recolección de datos

7. Descripción de boletas
7.1. Cuestionario 1: Características generales y del hogar (tapa de color verde)
7.2. Libreta 2: Gastos diarios del hogar (tapa de color violeta)
7.3. Libreta 3: Gastos diarios individuales (tapa de color azul)
7.4. Cuestionario 4: Gastos del hogar (tapa de color rojo)
7.5. Hojas de balance

8. Organización del material de la encuesta

Capitulo III. Diseño de la muestra

1 Marco muestral
1.1 Unidades primarias de muestreo (UPM)

2 Tipo de muestreo

3 Criterios de estratificación y subestratificación

4 Tamaño de la muestra

5 Distribución de la muestra en el tiempo

6 Actualización y renovación de la muestra

7 Afijación de la muestra

8 Selección de la muestra

9 Ponderadores muéstrales

10 Estimadores
10.1 Errores de muestreo

Capitulo IV: Procesamiento de datos
1. Asignación de cargas de trabajo

2. Transcripción y re-transcripción

3. Proceso de comparación

4. Corrección de errores

5. Control de calidad

6. Herramientas utilizadas

7. Codificación y validación
7.1. Cuestionario 1: Características generales y del hogar
7.2. Libreta 2 y 3: Gastos diarios del hogar e individuales
7.3. Cuestionario 4: Gastos menos frecuentes del hogar

Capitulo V. Organización y descripción de actividades

1. Actividades preparatorias

2. Sensibilización

3. Capacitación del personal

4. Selección del personal

5. Recolección de la información
5.1 Organigrama operativo
5.2 Esquema operativo, método y procedimiento para la recolección

Capítulo VI. Tratamiento de la información
1. Precrítica y revisión de inconsistencias

2. Tratamiento de los datos en crítica y codificación
2.1. Información declarada en moneda extranjera y rango de precios
2.2. Salarios en especie
2.3. Compra al crédito
2.4. Gatos de inversión

Tratamiento de la información en procesamiento
3.1. Empleada domestica
3.2. Tratamiento al caso del pensionista
3.3. Imputación al alquiler de viviendas en anticrético y contrato mixto
3.4. Imputación de ingresos
3.5. Gastos en bienes usados
3.6. Unidades de medida y mensualización de gastos e ingresos

Capitulo VII: Evaluación de resultados
1. Tasas de no respuesta o efectividad

2. Incidencias
2.1. Evaluación a nivel ciudad
2.2. Evaluación a nivel del estrato

SEGUNDA PARTE - RESULTADOS

Presentación de cuadros

1. Referencia de cuadros

2. Clasificación de los gastos en los bienes de consumo

3. Clasificación de los gastos no imputables

Características de unidades de gasto y estructuras porcentuales de gasto por ciudades equipamiento de hogares
I. Presentación de cuadros
Plan de tabulados
La Paz
Santa Cruz
Cochabamba
El Alto
Lugares de Compra
Errores de muestreo
Distribución e índice de concentración
Diagramas de dispersión

II. Cuestionarios y libretas

III. Anexos

IV. Bibliografía
Descargar https://anda.ine.gob.bo/index.php/catalog/71/download/708
Documentación técnica
Manual del Encuestador de la Encuesta de Presupuestos Familiares 2015-2016
Descargar [PDF, 82.83 MB]
authors Instituto Nacional de Estadística
Fecha 2015-01-01
País Bolivia
language Spanish
publishers Instituto Nacional de Estadística
Descripción El manual del Encuestadores(as) contiene la siguiente temática de orientación técnica y administrativa: Aspectos generales y administrativos de la Encuesta; conceptos para el manejo de la cartografía; funciones y materiales del Encuestador(a); protocolos para la entrevista; estrategia del operativo de campo; supervisión del trabajo de campo; descripción y forma de llenado de cuestionarios y libretas.

El manual fue utilizado durante:
a) El desarrollo del curso de capacitación. Coadyuvó al entendimiento adecuado de los conceptos y procedimientos necesarios para el trabajo de campo.

b) El desarrollo del operativo de campo. Los/las Encuestadores(as) realizaron consultas en momentos que se presentaron dudas.
Tabla de contenidos TABLA DE CONTENIDO
OPERATIVO Y ADMINISTRATIVO
INTRODUCCIÓN

PRIMERA UNIDAD
CARACTERÍSTICAS DE LA ENCUESTA DE PRESUPUESTOS FAMILIARES
1.1. ¿Qué es la Encuesta de Presupuestos Familiares?
1.2. ¿Cuáles son los objetivos de la Encuesta de Presupuestos Familiares?
1.3. ¿Cómo está conformado los instrumentos de la investigación (cuestionarios y libretas) de la Encuesta?
1.4. ¿Quiénes conducen y ejecutan la Encuesta de Presupuestos Familiares?
1.5. ¿Dónde y cuándo se realizará la Encuesta de Presupuestos Familiares 2015-2016?
1.6. ¿Qué técnica de recolección de información se utilizará?
1.7. ¿Quiénes serán entrevistados/as?
1.8. ¿Qué disposiciones legales respaldan la ejecución de la Encuesta de Presupuestos Familiares?
1.9. ¿Cómo utilizar el Manual del Encuestador/a?

SEGUNDA UNIDAD
CONCEPTOS Y REVISIÓN DE CARTOGRAFÍA PARA LA ENCUESTA
2.1. REVISIÓN CONCEPTUAL
2.1.1. ¿Qué es la Cartografía Estadística?
2.1.2. ¿Qué es una Comunidad?
2.1.3. ¿A qué se denomina Manzana?
2.1.4. Área Amanzanada
2.1.5. Área Dispersa:
2.1.6. ¿Qué es un Predio?
2.1.7. ¿Qué es una edificación?
2.1.8. ¿Qué es una Vivienda?
2.1.9. ¿A qué se denomina Hogar?
2.1.10. ¿Qué es una Unidad Primaria de Muestreo (UPM)?
2.2. ORIENTACIÓN EN TERRENO
2.2.1. ¿Cómo debes orientarte en el terreno?
2.2.2. ¿Cómo debes recorrer la UPM en el Área Amanzanada?
2.2.3. ¿Cómo debes recorrer la Manzana?
2.2.4. ¿Cuáles son las modificaciones más comunes que se pueden presentar en el trabajo de campo al
momento de listar las viviendas?
División de Manzanas
Unión de Manzanas
2.2.5. ¿Qué es un conventillo y cómo debes recorrerlo?
2.2.6. ¿Cómo debes recorrer un edificio de departamentos?
2.2.7. ¿Cómo recorrer o acceder a la UPM en Área Dispersa?
2.3. ACTUALIZACIÓN
2.3.1. ¿Qué es el Formulario de Listado de Viviendas LV-01 (Área Amanzanada)?
2.3.2. ¿Quién es la persona informante del Formulario LV-01?
2.3.3. ¿Cómo debes llenar el Formulario LV 01?
2.3.4. ¿Qué es el Formulario de Listado de Viviendas LV-02 (Área Dispersa)?

TERCERA UNIDAD

FUNCIONES Y MATERIALES DEL ENCUESTADOR/A
3.1. ¿QUIÉN ES EL ENCUESTADOR/A?
3.2. ¿CUÁLES SON LAS FUNCIONES DEL ENCUESTADOR/A?
3.3. ¿CUÁLES SON LOS REQUISITOS QUE DEBES CUMPLIR COMO ENCUESTADOR/A?
3.4. ¿CUÁLES SON LOS MATERIALES DEL ENCUESTADOR/A?:

CUARTA UNIDAD

LA ENTREVISTA PARA LA ENCUESTA DE PRESUPUESTOS FAMILIARES
4.1. ¿QUÉ ES LA ENTREVISTA?
4.2. ¿QUIÉNES PROPORCIONARÁN LOS DATOS EN LA ENTREVISTA DE LA ENCUESTA?
4.3. ¿CÓMO HACER LA ENTREVISTA?
4.3.1. Presentación
4.3.2. Desarrollo de la Entrevista
4.3.3. Finalización de la Entrevista

QUINTA UNIDAD
ESTRATEGIA DE OPERATIVO DE CAMPO
5.1. ASPECTOS ADMINISTRATIVOS Y ESTRUCTURA OPERATIVA

ORGANIGRAMA OPERATIVO DE CAMPO ENCUESTA DE PRESUPUESTOS FAMILIARES
5.1.1. Profesional Departamental Técnico resupuestos Familiares 2015 - 2016
5.1.2. Supervisor/a General
5.1.3. Supervisor/a de Campo
5.1.4. Encuestador/a
5.2. PLAN DE RECORRIDO
5.3. RECOLECCION DE DATOS Y CRONOGRAMA DEL OPERATIVO DE CAMPO
5.4. SUPERVISION Y MONITOREO DEL OPERATIVO DE CAMPO .
5.4.1. Procedimiento de la Supervisión .
5.4.2. Supervisión en campo (UPMs)
5.4.3. Supervisión en Gabinete
5.4.4. Procedimientos de retroalimentación
5.4.5. Planificación sistemática de las supervisiones
5.4.6. Herramientas de la Supervisión y Monitoreo del Operativo de Campo
5.5. PROTOCOLO DE OPERATIVO DE CAMPO
5.5.1. Actividades del Operativo de Campo
5.6. ESTRATEGIA DE ABORDAJE
5.6.1. Credenciales
5.6.2. Indumentaria
5.6.3. Obsequios
5.6.4. Brigadas Móviles
5.6.5. Cartas de presentación

ANEXO 1 - INSTRUCCIONES PARA EL LLENADO DE LAS TABLAS DE MONITOREO Y CONTROL
SISTEMA DE MONITOREO DE CAMPO (SISCAM) PARA LA ENCUESTA DE PRESUPUESTO FAMILIARES
Introducción
Objetivo
2.1. Cadena 1
2.2. Cadena 2
Conclusión

TABLAS DE CONTROL Y MONITOREO
1. Tabla de monitoreo del profesional departamental técnico (tm 01)
2. Tabla de control del profesional departamental técnico (tc-02)
3. Tabla de monitoreo del supervisor/a de campo (tm 03)
4. Tabla de control del supervisor/a de campo (tc-04)
5. Tabla para supervisión por observación (tc-04-a)
6. Tabla de supervisión por re entrevista - focalizada y estándar (tc-04-b)
7. Tabla de control del supervisor general (tc-05)
8. Tabla de control de consistencia (tc-06)
9. Tabla del control del profesional operativo de campo (tc-07)
10. Tabla de control del equipo técnico operativo (tc-08)

ANEXO 2 - PLANILLA DE EXCEL PARA REALIZAR EL BALANCE DE GASTOS É INGRESOS DE LOS HOGARES
Introducción
Realización
Quienes deben realizar los balances
Cuando se debe realizar este balance
Conclusión

ANEXO 3 - DOCUMENTOS ADMINSTRATIVOS EPF
Formulario de asignación de activos
Formato 1 - Informe de Consultores de Línea o por Producto INSTRUCTIVO (Adq 1)
Formato 3 - Informe de conformidad supervisor Consultoría por producto INSTRUCTIVO (Adq 1)

CUESTIONARIO 1
CARACTERÍSTICAS GENERALES Y DEL HOGAR
SEXTA UNIDAD

EL LLENADO DE LOS CUESTIONARIOS DE LA ENCUESTA DE PRESUPUESTOS FAMILIARES
1. CARACTERÍSTICAS DE LAS PREGUNTAS QUE SE PRESENTAN EN LOS CUESTIONARIOS DE LA ENCUESTA
1.1. Preguntas Cerradas:
1.2. Preguntas abiertas:
1.3. Flechas y Saltos:
1.4. Cortes:
2. CUESTIONARIO
2.1. Carátula del cuestionario
2.2. Ubicación geográfica
2.3. Georeferenciación69
2.4. Dirección de la vivienda
2.5. Periodo de Entrevista
2.6. Resultado de entrevista
2.7. Año 69
2.7.1. Código de Informante
2.7.2. Instancia de selección

SECCIÓN 1 VIVIENDA
Parte a: características de la vivienda
Parte b: equipamiento y tenencia a tecnologías de información y comunicación en los hogares

SECCIÓN 2 CARACTERÍSTICAS GENERALES DEL HOGAR Y SUS MIEMBROS(PARA TODOS LOSMIEMBROS
DEL HOGAR Y PERSONAS CON MULTI- RESIDENCIA)
Parte a: características sociodemográficas
Código de identificación

SECCIÓN 3 EDUCACIÓN (PERSONAS DE 4 AÑOS O MÁS) PARTE A: FORMACIÓN EDUCATIVA
Parte a: formación educativa
Parte b: causas de inasistencia

SECCIÓN 4 EMPLEO (PERSONAS DE 7 AÑOS O MÁS DE EDAD)
Parte a: condición de actividad
Parte b: ocupación y actividad principal
Parte c: ingresos del trabajador asalariado .
Parte d: ingresos del trabajador independiente
Parte e: ocupación y actividad secundaria
Parte f: ingresos del trabajador asalariado en la ocupación secundaria
Parte g: ingresos del trabajador independiente en la ocupación secundaria

SECCIÓN 5 INGRESOS NO LABORALES DEL HOGAR
Parte a: ingresos no laborales (montos mensuales y anuales)
Parte b: ingresos por transferencias
Parte c: ingresos por transacciones financieras
Parte d: remesas

SECCIÓN 6: INGRESOS PRODUCTOR INDEPENDIENTE EN LA ACTIVIDAD AGROPECUARIA,
DE RECOLECCIÓN, CAZA O PESCA
Parte a: producción agrícola
Parte b: producción pecuaria
Parte c: explotación forestal
Parte d: producción piscícola, apícola y actividades de recolección
Parte e: productos derivados y subproductos agropecuarios

SECCIÓN 7 GASTOS DEL PRODUCTOR INDEPENDIENTE EN LA ACTIVIDAD AGROPECUARIA,
DE RECOLECCIÓN, CAZA O PESCA
SECCIÓN 8 RESIDENCIA MULTIPLE (PERSONAS DE 7 AÑOS O MÁS EDAD)

LIBRETA 2
GASTOS DIARIOS DEL HOGAR

LIBRETA 2
GASTOS DIARIOS DEL HOGAR .
INSTRUCCIONES PARA EL ENCUESTADOR/A
Información de control del encuestador/a
Ejemplo de artículos y/o servicios para su registro en esta libreta
Llenado de la libreta
COLUMNA: Uso exclusivo del encuestador/a
Despensa del hogar

LIBRETA
GASTOS DIARIOS INDIVIDUALES
LIBRETA
GASTOS DIARIOS DEL HOGAR
Carátula de la libreta 3
Información de control del encuestador/a
Ejemplo de artículos y servicios para su registro en esta libreta
Instrucciones de llenado
COLUMNA: Uso exclusivo del encuestador/a
Observaciones
CUESTIONARIO 4
GASTOS DEL HOGAR
CUESTIONARIO 4 1
GASTOS DEL HOGAR 1
de Presupuestos Familiares 2015 - 2016
Carátula del cuestionario
Información para el encuestador
Marco conceptual
Preguntas generales para las secciones
Periodos de referencia

SECCIÓN 1 - GASTOS MENSUALES
Parte a: servicios para el hogar
Parte b: comunicación, educación
Parte c: productos medicinales y farmacéuticos
Parte d: cultura y recreación
Parte e: cuidados personales
Parte f: limpieza y cuidados de la vivienda .
Parte g: servicios para vehículos
Ejemplo: gasto mensual
SECCIÓN 2 - GASTOS TRIMESTRALES
Parte a: mantenimiento de vehículos y otros gastos (no incluye a vehículos de trabajo)
Parte b: ropa, calzados y accesorios
Parte c: telas, hilados y auxiliares
Parte d: cristalería y utensilios domésticos
Ejemplo: gasto trimestral

SECCIÓN 3 - GASTOS SEMESTRALES
Parte a: educación y gastos relacionados
Parte b: reparación y mantenimiento de vehículos privados
Parte c: animales domésticos y productos relacionados
Ejemplo: gasto semestral

SECCIÓN 4 - GASTOS ANUALES
PARTE A: ENSERES DOMÉSTICOS, MUEBLES, ELECTRODOMÉSTICOS, ARTÍCULOS DE ESPARCIMIENTO
Y MANTENIMIENTO DE LA VIVIENDA .
Parte b: vehículos, transporte, viajes y turismo
Parte c: gastos en educación
Parte d: otros gastos
Ejemplo: gastos anuales
Parte e: erogaciones (gastos) financieras y de capital
Conceptos y ejemplos
Pago de cuotas de préstamo hipotecario?
Pago de cuotas de préstamo de consumo?
Pago de cuotas de tarjetas de crédito?
Pago de préstamo de dinero a terceros? (familiares o amigos)
Pago de préstamo de dinero a terceros? (no familiares, ni amigos)
Pago de comisiones bancarias?
Pago de otros servicios financieros?
Pago a casas de empeño/casas de préstamo?
Cuota de pasanaku?
Depósitos en cuenta corriente, depósitos a la vista?
Depósitos de dinero en cuentas caja de ahorros?
Depósito a plazo fijo?
Otras transacciones financieras y/o pago de multas?
Transferencia de dinero a otros hogares? .
Ahorro del hogar no en entidades financieras?
Contribución a instituciones benéficas religiosas?
Adquisición de acciones, bonos, valores u otras inversiones?
Compra de bienes inmuebles? Especifique
PARTE F: CREDITOS/ CUENTAS DE AHORRO
Préstamos hipotecarios
Prestamos de consumo.
Cuenta corriente, depósitos a la vista
Depósitos en cuentas caja de ahorros
Depósitos a plazo fijo
Subtotal

TABLAS DE MONITOREO Y CONTROL

Sección 2: Gastos trimestrales
Parte A: Mantenimiento de vehículos y otros gastos (no incluye a vehículos de trabajo)
Parte B: Ropa, calzados y accesorios
Parte C: Telas, hilados y auxiliares
Parte D: Cristalería y utensilios domésticos

Sección 3: Gastos semestrales
Parte A: Educación y gastos relacionados
Parte B: Reparación y mantenimiento de vehículos privados
Parte C: Animales domésticos y productos relacionados

Sección 4: Gastos anuales

Parte A: Enseres domésticos, muebles, electrodomésticos, artículos de esparcimiento y mantenimiento de la vivienda
Parte B: Vehículos, transporte, viajes y turismo
Parte C: Gastos en educación
Parte D: Otros gastos
Parte E: Erogaciones (gastos) financieras y de capital
Parte F: Créditos/ cuentas de ahorro

6. Tablas de monitoreo y control
Descargar https://anda.ine.gob.bo/index.php/catalog/71/download/704
Clasificación Central de Productos de Bolivia (CCPB), Preliminar
Descargar [XLSX, 219.17 KB]
authors Instituto Nacional de Estadística
Fecha 2016-01-01
País Bolivia
language Spanish
publishers Instituto Nacional de Estadística
Descripción El Clasificador Central de Productos de Bolivia,es una versión preliminar que es una adecuación del Clasificador Central de Productos Internacional.

Adiciona la descripción y códigos de productos identificados en los nueve departamentos de Bolivia.

El clasificador incorpora los siguientes niveles:

· Sección = 1 dígito
· División = 2 dígitos
. Grupo = 3 dígitos
· Clase = 4 dígitos
· Sub Clase = 5 dígitos
· Producto = 8 dígitos
· Descripción = Descripción de productos
Descargar https://anda.ine.gob.bo/index.php/catalog/71/download/709
Clasificación de Actividades Económicas de Bolivia (CAEB)
Descargar [XLS, 304 KB]
authors Instituto Nacional de Estadística
Fecha 2011-01-01
País Bolivia
language Spanish
publishers Instituto Nacional de Estadística
Descripción El Clasificador de Actividades Económicas de Bolivia, es una adecuación del Clasificador Internacional Industrial Uniforme.

Adiciona la descripción y códigos de actividades identificados en los nueve departamentos de Bolivia.

El clasificador incorpora los siguientes niveles:

· Sección = Letra mayuscula del alfabeto
· División = 2 dígitos
. Grupo = 3 dígitos
· Clase = 4 dígitos
· Sub Clase = 5 dígitos
· Descripción = Descripción de las actividades económica
Descargar https://anda.ine.gob.bo/index.php/catalog/71/download/710
Clasificación de Consumo Individual por Finalidades de Bolivia (CCIFBO)
Descargar [XLSX, 530.15 KB]
authors Instituto Nacional de Estadística
Fecha 2015-01-01
País Bolivia
language Spanish
publishers Instituto Nacional de Estadística
Descripción El Clasificador de Consumo Individual por Finalidades de Bolivia - 2015, es una adecuación del Clasificador Internacional de Consumo Individual por Finalidades a la realidad de consumo de Bolivia.

Adiciona la descripción y códigos de productos y servicios de consumo individual, identificados en los nueve departamentos de Bolivia.

El clasificador incorpora los siguientes niveles:

· División = 2 dígitos
· Grupo = 3 dígitos
· Clase = 4 dígitos
· Sub Clase = 6 dígitos
· Producto = 8 dígitos
· Variedad = 10 dígitos

· Código = Presenta la agregación de las categorías mencionadas (desde división hasta variedad)
· Descripción = Descripción de productos y servicios por finalidades (categorías)
Tabla de contenidos Contenido

División Descripción

01 Alimentos y bebidas no alcohólicas
02 Bebidas alcohólicas, tabaco y estupefacientes
03 Prendas de vestir y calzado
04 Alojamiento, agua, electricidad, gas y otros combustibles
05 Muebles, artículos para el hogar y para la conservación ordinaria del hogar
06 Salud
07 Transporte
08 Comunicaciones
09 Recreación y cultura
10 Educación
11 Restaurantes y hoteles
12 Bienes y servicios diversos
Descargar https://anda.ine.gob.bo/index.php/catalog/71/download/711
Clasificación de Ocupaciones de Bolivia (COB)
Descargar [XLS, 120 KB]
authors Instituto Nacional de Estadística
Fecha 2012-01-01
País Bolivia
language Spanish
publishers Instituto Nacional de Estadística
Descripción El Clasificador de Ocupaciones de Bolivia, es una adecuación del Clasificador de Ocupaciones Internacional.

Adiciona la descripción y códigos de ocupaciones identificadas en Bolivia.

El clasificador incorpora los siguientes niveles:

· Gran Grupo= 1 dígito
· Sub Grupo Principal = 2 dígitos
. Sub Grupo = 3 dígitos
· Grupo Primario = 5 dígitos
· Descripción = Descripción de las ocupaciones
Tabla de contenidos Contenido

Gran Grupo Descripción

0 Militares
1 Directivos de la administración pública y empresas
2 Profesionales científicos e intelectuales
3 Técnicos de nivel medio
4 Empleados de oficina
5 Trabajadores de los servicios y vendedores
6 Trabajadores agrícolas, pecuarios, forestales, acuicultores y pesqueros
7 Trabajadores de la construcción, industria manufacturera y otros oficios
8 Operadores de instalaciones, maquinarias y ensambladores
9 Trabajadores no calificados
Descargar https://anda.ine.gob.bo/index.php/catalog/71/download/712
Clasificación de Productos Agropecuarios de Bolivia (CPAB)
Descargar [XLSX, 345.28 KB]
authors Instituto Nacional de Estadística
Fecha 2013-01-01
País Bolivia
language Spanish
publishers Instituto Nacional de Estadística
Descripción El Clasificador de Productos Agropecuarios de Bolivia, incorpora descripciones y códigos de productos provenientes de las siguientes actividades realizadas en Bolivia.

. Agricultura
. Ganadería
. Silvicultura
. Pesca
. Caza

El clasificador incorpora los siguientes niveles:

· Sección = 1 dígito
· División = 2 dígitos
. Grupo = 3 dígitos
· Clase = 4 dígitos
· Sub Clase = 5 dígitos
. Producto= 8 dígitos
. Variedad = 10 dígitos
. Descripción = Descripción de los productos
Descargar https://anda.ine.gob.bo/index.php/catalog/71/download/714
Clasificación de Pueblos Indígenas Originarios Campesinos
Descargar [XLSX, 11.35 KB]
authors Instituto Nacional de Estadística
Fecha 2012-01-01
País Bolivia
language Spanish
publishers Instituto Nacional de Estadística
Descripción El Clasificador incorpora la descripción y códigos (3 dígitos) de un total de 124 Pueblos Indígenas Originarios Campesinos existentes en Bolivia, para la auto identificación de pertenencia que tienen los miembros de los hogares encuestados.
Descargar https://anda.ine.gob.bo/index.php/catalog/71/download/715
Clasificación de Ubicación Geográfica a Nivel Comunidad
Descargar [XLSX, 1.01 MB]
authors Instituto Nacional de Estadística
Fecha 2013-01-01
País Bolivia
language Spanish
publishers Instituto Nacional de Estadística
Descripción El Clasificador incorpora la descripción y códigos de departamentos, provincias, municipios y ciudades/comunidades, donde se ubican los hogares, o donde se trasladan por trabajo:

. Departamentos = 9
. Provincias = 20
. Municipios = 333
. Ciudades/Comunidades = 14.098
Descargar https://anda.ine.gob.bo/index.php/catalog/71/download/716
Clasificación de Idiomas
Descargar [XLSX, 10.86 KB]
authors Instituto Nacional de Estadística
Fecha 2012-01-01
País Bolivia
language Spanish
publishers Instituto Nacional de Estadística
Descripción El Clasificador incorpora la descripción y códigos (3 dígitos) de un total de 69 idiomas hablados en el mundo e idiomas propios de Bolivia.
Descargar https://anda.ine.gob.bo/index.php/catalog/71/download/717
Clasificación de Lugares de Compra
Descargar [XLSX, 46.08 KB]
authors Instituto Nacional de Estadística
Fecha 2016-01-01
País Bolivia
language Spanish
publishers Instituto Nacional de Estadística
Descripción El Clasificador incorpora la descripción y códigos (4 dígitos) de los lugares habituales de compra de los hogares, organizados por las siguientes actividad económica (2 dígitos):
Descargar https://anda.ine.gob.bo/index.php/catalog/71/download/718
Documento Metodológico de Capacitación de la Encuesta de Presupuestos Familiares 2015-2016
Descargar [PDF, 673.4 KB]
authors Instituto Nacional de Estadística
País Bolivia
language Spanish
publishers Instituto Nacional de Estadística
Descripción El documento metodológico de capacitación está dirigido tanto a supervisores como a encuestadores, donde el objetivo es de captar información confiable y de calidad, por ello uno de los ejes centrales del proyecto es fortalecer las capacidades investigativas y de manera específica tendrán la suficiente preparación para el dominio en el manejo y aplicación de la Encuesta.
Tabla de contenidos ÍNDICE
PRESENTACIÓN

1. MARCO CONCEPTUAL
1.1 La capacitación
1.2 El Capacitador
1.3 El capacitando
1.4 Fortalezas y competencias del capacitador

2. OBJETIVOS
2.1 Objetivo general
2.2 Objetivos específicos
3. DURACIÓN DEL PROCESO DE CAPACITACIÓN
4. METODOLOGÍA

5. ESTRATEGIA
5.1 Las exposiciones del capacitador
5.2 Trabajos individuales y grupales para la actividad práctica
5.3 Dinámicas de motivación, esparcimiento y de razonamiento
5.4 Medios de Enseñanza

6. EVALUACIÓN
6.1 Evaluación a la cursos de capacitación y al capacitador

7. INSTRUMENTOS DE LA ENCUESTA
8. OTRAS ACTIVIDADES
ANEXOS
Descargar https://anda.ine.gob.bo/index.php/catalog/71/download/719
Manual del Supervisor de la Encuesta de Presupuestos Familiares 2015-2016
Descargar [PDF, 16.45 MB]
authors Instituto Nacional de Estadística
Fecha 2015-01-01
País Bolivia
language Spanish
publishers Instituto Nacional de Estadística
Descripción El manual del Supervisor(a) contiene la siguiente temática de orientación técnica y administrativa: Estructura del operativo de campo; funsiones y materiales del personal de supervisión; procedimientos y métodos de supervisión; validadción y consistencia de datos en cuestionarios y libretas.

El manual fue utilizado durante:
a) El desarrollo de curso de capacitación. Coadyuvó al entendimiento adecuado de los conceptos y procedimientos necesarios para el trabajo de supervisión.

b) El desarrrollo del operativo de campo. Los/las Supervisores(as) realizaron consultas en momentos que se presentaron dudas.
Tabla de contenidos ÍNDICE
PRESENTACIÓN
PRIMERA UNIDAD
I. ESTRUCTURA OPERATIVA PARA LA ENCUESTA DE PRESUPUESTOS FAMILIARES 2015-2016
1.1 Profesional Departamental Técnico
1.2 Supervisor/a General
1.3 Supervisor/a de Campo
1.4 Encuestador/a

SEGUNDA UNIDAD
II. FUNCIONES Y MATERIALES DEL PROFESIONAL DEPARTAMENTAL TÉCNICO
2.1 ¿Cuáles son las funciones que debe cumplir el Profesional Departamental Técnico?
2.2 ¿Cuáles son los materiales que los Profesionales Departamentales Técnicos recibirán para el desarrollo de su trabajo
y cómo deben usarlos?

TERCERA UNIDAD 11
III. FUNCIONES Y MATERIALES DEL SUPERVISOR/A GENERAL
3.1 ¿Cuáles son las funciones que debe cumplir el Supervisor/a General?
3.2 ¿Cuáles son los materiales que los Supervisores Generales recibirán para el desarrollo de su trabajo y cómo deben usarlos?

CUARTA UNIDAD
IV. FUNCIONES Y MATERIALES DEL SUPERVISOR/A DE CAMPO
4.1 ¿Cuáles son las funciones que debe cumplir el Supervisor/a de Campo?
4.2 ¿Cuáles son las responsabilidades más importantes que el Supervisor/a de Campo debe cumplir?
4.3 ¿Cuáles son los materiales que los Supervisores de Campo recibirán para el desarrollo de su trabajo?
4.4 ¿Cómo realizar la selección de las viviendas?
4.5 ¿Cuántas viviendas serán seleccionadas por UPM?
4.6 ¿Cómo utilizar la Tabla de Selección de Viviendas (TSV)?

QUINTA UNIDAD
V. PROCEDIMIENTO DEL TRABAJO DE CAMPO
5.1 Actividades para el desarrollo del Trabajo de Campo
5.2 Estrategia de recolección de datos

SEXTA UNIDAD
VI. MÉTODOS DE SUPERVISIÓN Y CONTROL DE CONSISTENCIA BÁSICA DE LA INFORMACIÓN
6.1 Por Observación
6.2 Por Re-entrevista
6.3 ¿Cuál es el procedimiento a seguir para el control de la validación y consistencia de la información recogida en los cuestionarios?
6.4 Validación y Consistencia Básica de la información en Campo

SÉPTIMA UNIDAD
VII. INSTRUCTIVO DE CONSISTENCIA ESPECÍFICA5
7.1 Consistencia de Datos
7.2 Procedimiento para el control de consistencia del Cuestionario

CARÁTULA
Sección 1. VIVIENDA
Sección 2. Características generales del hogar y sus miembros (para todos los miembros del hogar)
Sección 3. Educación (personas de 4 años o más de edad)
Sección 4. Empleo (solo para personas de 7 años o más de edad)
Sección 5. Ingresos no laborales del hogar
Sección 6. Ingresos productor independiente en la actividad agropecuaria, de recolección, caza o pesca
Descargar https://anda.ine.gob.bo/index.php/catalog/71/download/723
Otros materiales
Cronograma Encuesta de Presupuestos Familiares 2015-2016
Descargar [ZIP, 28.45 KB]
authors Instituto Nacional de Estadística
Fecha 2015-01-01
País Bolivia
language Spanish
publishers Instituto Nacional de Estadística
Descripción El cronograma presenta los hitos que alcanzó el proceso estadístico "Encuesta de Presupuestos Familiares 2015-2016", y las fechas de inicio y fin de cada uno de ellos.
Tabla de contenidos Contenido

1. Planificación
2. Prueba Piloto
3. Ajuste de instrumentos
4. Reclutamiento y Capacitación
5. Recolección de datos
6. Procesamiento de datos
7. Difusión de resultados
Descargar https://anda.ine.gob.bo/index.php/catalog/71/download/705
Carta de presentación
Descargar [PDF, 296.25 KB]
authors Instituto Nacional de Estadística
Fecha 2015-01-01
País Bolivia
language Spanish
publishers Instituto Nacional de Estadística
Descripción Es un documento de presentación de la EPF, que los Encuestadores(as) entregaron a Autoridades Municipales, Administradores de edificios y jefes de hogar, para lograr el apoyo al desarrollo de la Encuesta.

El tenor avala el trabajo de los Encuestadores(as), menciona la cobertura geográfica, el tiempo de duración del operativo de campo, la información requerida (ingresos y gastos) y la unidad de investigación (los hogares).

La carta es firmada por el Director Ejecutivo del INE, con el correspondiente agradecimiento a los destinatarios.
Descargar https://anda.ine.gob.bo/index.php/catalog/71/download/706
Normativa técnica, Operación estadística Encuesta de Presupuestos Familiares 2015 – 2016
Descargar [PDF, 2.78 MB]
authors Instituto Nacional de Estadística
Fecha 2017-01-01
País Bolivia
language Spanish
publishers Instituto Nacional de Estadística
Descripción La norma técnica de la Encuesta de Presupuestos Familiares 2015-2016, presenta la metodología y secuencia de actividades realizadas durante todo el proceso estadístico, cumpliendo de esta manera con los estándares de calidad requeridos, que se enmarcan en las siguientes fases: objetivos, marco conceptual, diseño estadístico, producción estadística, análisis, difusión y resultados.
Tabla de contenidos Contenido

1. Introducción
2. Antecedenes
3. Objetivos
4. Marco conceptual
5. Diseño estadístico
5.1 Tipo de operación estadística
5.2 Universo
5.3 Población objetivo
5.4 Periodo de referencia
5.5 Periodo de recolección
5.6 Instrumentos de recolección de información
5.7 Cobertura temática
5.8 Definiciones Operativas
5.9 Diseño Muestral
6. Producción estadística
6.1 Levantamiento de información
6.2 Operativo de campo
6.3 Codificación
6.4 Procesamiento de datos
6.5 Consistencia y validación de datos
6.6 Métodos y Mecanismos de control de calidad
6.7 Referencias Normativas
6.8 Procesos de la operación estadística
7. Análisis
7.1 Resumen de variables
7.2 Definición de las variables
7.3 Variables e indicadores
8. Difusión
9. Resultados

Bibliografía
Descargar https://anda.ine.gob.bo/index.php/catalog/71/download/707
Fotos del Operativo de Campo de la Encuesta de Presupuestos Familiares 2015-2016
Descargar [ZIP, 18.99 MB]
authors Instituto Nacional de Estadística
País Bolivia
language Spanish
publishers Instituto Nacional de Estadística
Descripción Algunas fotos que fueron tomadas durante el operativo de campo, es decir durante la recolección de la información
Descargar https://anda.ine.gob.bo/index.php/catalog/71/download/720
Resolución administrativa de la base de datos de la Encuesta de Presupuestos Familiares 2015-2016
Descargar [PDF, 339.46 KB]
authors Instituto Nacional de Estadística
Fecha 2018-02-28
País Bolivia
language Spanish
publishers Instituto Nacional de Estadística
Descripción En base al informe técnico de la obtención de la resolución administrativa Base de Datos Final de la Encuesta de Presupuestos Familiares 2015-2016, en el cual expone aspectos relativos a los instrumentos de recolección de datos, los controles durante el operativo de campo, los controles posteriores al operativo de campo, el control de calidad validación y consistencia de datos a nivel hogar. Por lo expuesto se aprueba la Base de Datos Final de la Encuesta de Presupuestos Familiares 2015-2016.
Descargar https://anda.ine.gob.bo/index.php/catalog/71/download/721