{"vid":"V650","name":"u02b_03a_02a","file_id":"F6","var_intrvl":"discrete","var_width":"5","var_rec_seg_no":"1","labl":"\u00bfCual fue el tiempo de traslado al trabajo? De ida - D\u00eda 2","var_security":"Uso p\u00fablico","var_respunit":"Informante Calificado","var_qstn_qstnlit":"2. \u00bfCual fue el tiempo de traslado al trabajo?\nDe ida: HH:MM, De vuelta: HH:MM","var_qstn_ivulnstr":"En la pregunta 2. \u00bfCu\u00e1l fue el tiempo de traslado al trabajo? considera al tiempo exclusivo requerido por las personas para dirigirse a su lugar de trabajo y el de regreso (ida y vuelta), si el informante indica que va a su casa a almorzar, se suma el tiempo total sin incluir el tiempo que permaneci\u00f3 en su casa; si la persona tiene dos o m\u00e1s trabajos se debe sumar y registrar el tiempo de traslado de todos los trabajos, excluyendo los tiempos que permaneci\u00f3 en casa; en caso de que la persona trabaje desde su hogar, no existe tiempo de traslado hacia un lugar de trabajo. Por ello, se debe registrar en el tiempo de ida y de vuelta el c\u00f3digo 00:00 y aclarar en observaciones que la persona trabaja en su vivienda. Si los traslados son parte de la actividad econ\u00f3mica, ejemplo, ambulantes, visitadores m\u00e9dicos, se debe registrar como tiempo de traslado al trabajo, desde el momento que sale de su casa hasta que inicia la actividad econ\u00f3mica y el que dedica para regresar a su casa, despu\u00e9s de terminar su actividad. En el caso de las ventas por cat\u00e1logo se incluye los tiempos de traslado empleados para recoger la mercader\u00eda y los tiempos empleados para entregar pedidos a los clientes. Se excluye los tiempos que dedica el informante para realizar otras actividades camino al trabajo, ejemplo, llevar o recoger a los ni\u00f1os de la escuela, dejar o recoger ropa de la lavander\u00eda, comprar comida preparada, pasar por el supermercado, farmacia, etc.","var_universe":"Personas de 10 a\u00f1os o m\u00e1s de edad","universe_clusion":"I","var_sumstat":[{"value":"0","type":"vald"}],"var_txt":"Registrar el tiempo exclusivo requerido por las personas para dirigirse a su lugar de trabajo y el de regreso (ida y vuelta).","var_format":"character","var_format_name":"Nesstar.date","var_format_schema":"other","var_format_category":"date","fid":"F6","sid":"60","survey_idno":"BOL-INE-PPEUT-2019"}