{"vid":"V312","name":"t02_a_09","file_id":"F5","var_dcml":"0","var_intrvl":"discrete","var_width":"2","var_rec_seg_no":"1","labl":"Como boliviana o boliviano \u00bfA que naci\u00f3n o pueblo ind\u00edgena originario\u00a0 campesino o afro boliviano pertenece?","var_security":"De uso p\u00fablico","var_respunit":"Informante Calificado\nJefe de Hogar","var_qstn_preqtxt":"7.\u00bfQu\u00e9 Idiomas habla, incluidos los de las naciones y pueblos ind\u00edgena originarios? Escriba y seleccione el primer idioma. En otro caso escriba y seleccion\u00e9: A. NO HABLA A\u00daN B. NO PUEDE HABLAR \n7.\u00bfQu\u00e9 idiomas habla, incluidos los de las naciones y pueblos ind\u00edgena originarios? Escriba y seleccion\u00e9 el segundo idioma En otro caso escriba y seleccion\u00e9: NO SABE'.\n7.\u00bfQu\u00e9 idiomas habla, incluidos los de las naciones y pueblos ind\u00edgena originarios? Escriba y seleccion\u00e9 el tercer idioma. En otro caso escriba y seleccion\u00e9: NO SABE'.","var_qstn_qstnlit":"9. \u00bfComo boliviana o boliviano \u00bfA que naci\u00f3n o pueblo ind\u00edgena originario\u00a0 campesino o afro boliviano pertenece?\n1. Pertenece......... \u00bfA cu\u00e1l?, 2. No pertenece, 3. No soy boliviana o boliviano.","var_qstn_ivulnstr":"Las leyes en el pa\u00eds, mencionan a 36 naciones o pueblos ind\u00edgenas originarios campesinos: \n\nNo obstante este listado, para efectos de la encuesta, si el Informante declarase pertenencia a otra naci\u00f3n o pueblo ind\u00edgena originario campesino que no figura en el listado, se debe registrar la respuesta y si fuera necesario tambi\u00e9n una observaci\u00f3n complementaria; en cambio es distinto que la persona declare respuestas como: \"soy camba\", \"soy chapaco\", \"nac\u00ed en Patacamaya\", \"hablo guaran\u00ed\", etc., en estos casos, acl\u00e1rale que la pregunta no se refiere al lugar de nacimiento, al idioma que habla o a la identificaci\u00f3n que tiene con alguna regi\u00f3n del pa\u00eds; esta pregunta indaga sobre la pertenencia que la persona tiene con alg\u00fan pueblo originario o ind\u00edgena, bajo un sentido de identidad.\n \n- Si el Informante responde que Pertenece, registra el c\u00f3digo \"1\" y seguidamente, preg\u00fantale a cu\u00e1l?, recuerda que para escribir correctamente el nombre, puedes guiarte con el listado anteriormente mencionado, que tambi\u00e9n figura en el reverso de la hoja correspondiente del cuestionario de encuesta. \n\n- Si la persona declara no pertenecer a ninguna naci\u00f3n o pueblo ind\u00edgena originario campesino, registra el c\u00f3digo \"2\" y pasa a la siguiente pregunta. \n\n- Finalmente la tercera opci\u00f3n, se aplicar\u00e1 a quienes no son bolivianas o bolivianos.","var_val_range":[{"units":"REAL","min":"1","max":"3"}],"var_universe":"Todos los miembros del Hogar","universe_clusion":"I","var_sumstat":[{"value":"0","type":"vald"},{"value":"0","type":"invd"}],"var_txt":"Las leyes en el pa\u00eds, mencionan a 36 naciones o pueblos ind\u00edgenas originarios campesinos.","var_catgry":[{"value":"1","labl":"1. Pertenece","stats":null,"type":null},{"value":"2","labl":"2. No pertenece","stats":null,"type":null},{"value":"3","labl":"3. No soy boliviana o boliviano","stats":null,"type":null}],"var_format":"numeric","var_format_schema":"other","fid":"F5","sid":"60","survey_idno":"BOL-INE-PPEUT-2019"}