{"doc_desc":{"title":"ENCUESTA DE PREVALENCIA Y CARACTER\u00cdSTICAS DE VIOLENCIA CONTRA LAS MUJERES 2016","idno":"BOL-INE-EPCVcM-16","producers":[{"name":"Instituto Nacional de Estad\u00edstica","abbreviation":"INE","affiliation":"Ministerio de Planificaci\u00f3n del Desarrollo","role":"Protocolos de acceso a la base de datos "},{"name":"Direcci\u00f3n de Estad\u00edsticas e Indicadores Econ\u00f3micos y Sociales","abbreviation":"DEIES","affiliation":"Instituto Nacional de Estad\u00edstica ","role":""}],"prod_date":"2017-10-30"},"study_desc":{"title_statement":{"idno":"IDD-BOL-INE-EPCVcM2016","title":"Encuesta de Prevalencia y Caracter\u00edsticas de la Violencia contra las Mujeres 2016","alt_title":"EPCVcM-2016","translated_title":"PREVALENCE SURVEY AND CHARACTERISTICS OF VIOLENCE AGAINST WOMEN 2016"},"authoring_entity":[{"name":"Unidad de Estad\u00edsticas e Indicadores Sociales","affiliation":"Instituto Nacional de Estadistica (INE)"}],"production_statement":{"producers":[{"name":"Ministerio de Justicia-Vice Ministerio de Igualdad de Oportunidades","affiliation":"Gobierno de Bolivia","role":"Ente rector, usuario principal de resultados y canalizador de recursos financieros "}],"copyright":"Todos los derechos sobre la Encuesta de Prevalencia y Caracter\u00edsticas de Violencia contra las Mujeres 2016, pertenecen exclusivamente al Instituto Nacional de Estad\u00edstica (INE).","funding_agencies":[{"name":"Cooperacion Alemana al Desarrollo","abbreviation":"GIZ - ComVoMujer","role":"Salario de consultores y otros. "},{"name":"Agencia Espa\u00f1ola de Cooperaci\u00f3n Internacional para el Desarrollo","abbreviation":"AECID","role":"Salario de consultores y otros. "},{"name":"Tesoro General de la Naci\u00f3n","abbreviation":"TGN","role":"Salarios de planta."}]},"distribution_statement":{"distributors":[{"name":"Instituto Nacional de Estadistica","abbreviation":"INE","affiliation":"","uri":""}],"contact":[{"name":"Atenci\u00f3n al cliente","affiliation":"Instituto Nacional de Estad\u00edstica ","email":"infof@ine.gob.bo","uri":"www.ine.gob.bo"}]},"series_statement":{"series_name":"Encuesta  por Muestreo","series_info":"En fecha 26 de enero de 2016, fue suscrito entre el Ministerio de Justicia y el Instituto Nacional  de Estad\u00edstica un convenio interinstitucional para la realizaci\u00f3n de la encuesta de la Prevalencia y Caracter\u00edsticas de la Violencia contra la mujer, cuyo objeto es la coordinaci\u00f3n, dise\u00f1o implementaci\u00f3n y ejecuci\u00f3n de la encuesta de prevalencia y caracter\u00edsticas de la violencia contra las mujeres en Bolivia , con plazo de su vigencia desde la fecha de subscripci\u00f3n hasta el 30 de noviembre de 2016.\n\nPor medio de la nota con cite MJ-VIO-DGPEFVRGG N\u00ba 24\/2016  del 05 de febrero de 2016, la  Directora general de prevenci\u00f3n y eliminaci\u00f3n de toda forma de violencia en raz\u00f3n de g\u00e9nero y generacional - Viceministerio de igualdad de oportunidades, dependiente del ministerio de justicia, requiere al instituto nacional de estad\u00edstica la firma de la declaraci\u00f3n del organismo ejecutor del proyecto, referente al conocimiento y contenido del contrato de financiamiento entre la GIZ y el ministerio de justicia. Nota a la cual se adjunt\u00f3 del formulario de declaraci\u00f3n del organismo financiador, as\u00ed como del acuerdo especial de fecha 20\/01\/2016 suscrito entre el ministerio de justicia (beneficiario) y la GIZ en el cual el INE se  encuentra identificado como el organismo ejecutor del proyecto. \n\nPor medio del informe de fecha 15 de febrero del 2016, generado por la Especialista de An\u00e1lisis e  Investigaci\u00f3n econ\u00f3mica social, y aprobado por el  Director de Estad\u00edsticas e Indicadores Econ\u00f3micos y Sociales a.i., en atenci\u00f3n a la nota con cite MJ-VIO-DGPEFVRGG N\u00ba 24\/2016 del 05 de Febrero 2016, en la redacci\u00f3n de mayor relevancia se refiere: \u201cDada la importancia que reviste el contar con informaci\u00f3n sobre tem\u00e1tica y los avances metodol\u00f3gicos para implementar la primera Encuesta Nacional de Prevalencia y Caracter\u00edsticas de Violencia contra las Mujeres, se sugiere la subscripci\u00f3n de la nota de la Declaraci\u00f3n del Organismo Ejecutor\u201d."},"version_statement":{"version":"2016"},"study_info":{"keywords":[{"keyword":"Cualquier acci\u00f3n u omisi\u00f3n, abierta o encubierta, que cause la muerte, sufrimiento o da\u00f1o f\u00edsico, sexual o psicol\u00f3gico","vocab":"Violencia","uri":""},{"keyword":"Conjunto de acciones sistem\u00e1ticas de desvalorizaci\u00f3n, intimidaci\u00f3n y control del comportamiento, y decisiones de las mujeres","vocab":"Violencia Psicol\u00f3gica","uri":""},{"keyword":"Toda acci\u00f3n que ocasiona lesiones y\/o da\u00f1o corporal, interno, externo o ambos, temporal o permanente","vocab":"Violencia F\u00edsica","uri":""},{"keyword":"Ttoda acci\u00f3n u omisi\u00f3n que al afectar los bienes propios y\/o gananciales de la mujer, ocasiona da\u00f1o","vocab":"Violencia Patrimonial y Econ\u00f3mica","uri":""},{"keyword":"Toda conducta que ponga en riesgo la autodeterminaci\u00f3n sexual, tanto en el acto sexual como en toda forma de contacto o acceso carnal, genital o no genital,","vocab":"Violencia Sexual","uri":""}],"topics":[{"topic":"Identifica la posible violencia que sufri\u00f3 la mujer entrevistada, en el \u00e1mbito social, educativo y laboral,  y si acudi\u00f3 o no a pedir ayuda y\/o denunciar el hecho.","vocab":" Violencia en el \u00c1mbito Social, Educativo y Laboral","uri":""},{"topic":"Identifica si en la familia de origen de la mujer o de su esposo o pareja, exist\u00edan relaciones agresivas o violentas entre los integrantes y si ambos las padecieron durante la infancia.","vocab":"Violencia en la familia de origen y Situaci\u00f3n patrimonial ","uri":""},{"topic":"Indaga caracter\u00edsticas generales de la relaci\u00f3n de pareja durante su convivencia e identifica la posible violencia que sufri\u00f3 en esta relaci\u00f3n y si acudi\u00f3 o no a pedir ayuda y\/o denunciar el hecho","vocab":"Violencia en la Relaci\u00f3n de Pareja","uri":""},{"topic":"Opini\u00f3n de las mujeres respecto a los roles masculinos y femeninos, as\u00ed como el reconocimiento y valor que asigna a ciertos atributos o cualidades de ella","vocab":"Decisiones y Roles ","uri":""},{"topic":"Indaga sobre qui\u00e9n se ocupa mayormente de los quehaceres en el hogar","vocab":"Trabajo en el Hogar","uri":""},{"topic":"Identifica si la mujer en alg\u00fan momento de su vida ha sufrido de violencia sexual y las acciones realizadas frente a este hecho.","vocab":"Violencia Sexual","uri":""},{"topic":"Identifica la posible violencia que sufri\u00f3 la mujer en su \u00faltimo embarazo en los Centros de salud p\u00fablica y privada.","vocab":"Violencia Obst\u00e9trica","uri":""},{"topic":"Identifica la posible violencia que sufri\u00f3 la mujer en la tercera, por parte de su entorno, principalmente familiar.","vocab":"Violencia en las mujeres de 60 y m\u00e1s a\u00f1os edad","uri":""}],"abstract":"Todo el proceso de la Encuesta tuvo caracter\u00edsticas especiales, ya que su dise\u00f1o, planificaci\u00f3n, organizaci\u00f3n e implementaci\u00f3n enfatiz\u00f3 las medidas \u00e9ticas y de seguridad, tanto para las mujeres entrevistadas como para las entrevistadoras y\/o encuestadoras y tambi\u00e9n se tom\u00f3 en cuenta la preparaci\u00f3n id\u00f3nea de \u00e9stas \u00faltimas sobre violencia contra las mujeres y de g\u00e9nero. \n\nLa encuesta se aplic\u00f3 a todas las mujeres de 15 a\u00f1os y m\u00e1s, sin  importar su estado civil o situaci\u00f3n de pareja, y que resid\u00edan habitualmente en las viviendas seleccionadas en la muestra. Se tom\u00f3 en cuenta que la aplicaci\u00f3n de la encuesta se hiciera sin la presencia de otros miembros del hogar, de manera que la mujer tuviera condiciones adecuadas para responder libremente a las preguntas.\n\nEl objetivo principal de la encuesta fue producir informaci\u00f3n estad\u00edstica sobre prevalencia y magnitud de los distintos tipos y formas de violencia de g\u00e9nero que sufren o han sufrido las mujeres, tanto en el \u00e1mbito p\u00fablico como en el privado, as\u00ed como la b\u00fasqueda de atenci\u00f3n, protecci\u00f3n y sanci\u00f3n en las instancias de la justicia plural para enfrentar la violencia y las percepciones sobre la respuesta institucional.\n\nOBJETIVOS:\n\na) Objetivo Principal\nProducir informaci\u00f3n estad\u00edstica sobre prevalencia y magnitud de los distintos tipos \ny formas de violencia de g\u00e9nero que sufren o han sufrido las mujeres, tanto en el \n\u00e1mbito p\u00fablico como en el privado, as\u00ed como la b\u00fasqueda de atenci\u00f3n, protecci\u00f3n \ny sanci\u00f3n en las instancias de la justicia plural para enfrentar la violencia y las \npercepciones sobre la respuesta institucional.\n\n b) Objetivos Secundarios\n-Producir informaci\u00f3n estad\u00edstica que permita identificar la magnitud y \nprevalencia de la violencia de g\u00e9nero contra las mujeres.\n-Construir informaci\u00f3n estad\u00edstica para determinar el perfil sociodemogr\u00e1fico \ny econ\u00f3mico de las mujeres v\u00edctimas de violencia.\n-Producir informaci\u00f3n estad\u00edstica que permita identificar los \u00e1mbitos y tipos y \nde violencia contra las mujeres.\n-Proveer informaci\u00f3n estad\u00edstica que permita identificar el acceso y las \npercepciones sobre la respuesta institucional y comunal.\n-Contar con datos estad\u00edsticos que posibiliten la construcci\u00f3n de una l\u00ednea \nbase y un sistema de indicadores para el seguimiento y evaluaci\u00f3n de \npol\u00edticas, planes y programas para prevenir, atender y erradicar la violencia \ncontra las mujeres.\n\nALCANCE TEM\u00c1TICO\n\nEl cuestionario tiene los siguientes componentes tem\u00e1ticos:\n-Contextualizaci\u00f3n de las mujeres encuestadas y del hogar en que viven (Aspectos socioecon\u00f3micos y demogr\u00e1ficos de acuerdo con la metodolog\u00eda y los criterios definidos por el INE).\n-Prevalencia y frecuencia de los distintos tipos de violencia (f\u00edsica, sexual, psicol\u00f3gica, patrimonial y\/o econ\u00f3mica) ejercida por la pareja o ex pareja, o la ejercida por otros perpetradores en diversos espacios del \u00e1mbito p\u00fablico.\n-Caracter\u00edsticas de la relaci\u00f3n de pareja, situaciones de tensi\u00f3n, toma de decisiones y roles de g\u00e9nero\n-Antecedentes de violencia en la familia de origen de la mujer violentada como en la de su pareja sentimental.\n-Consecuencias de la violencia, tanto en la integridad f\u00edsica de las mujeres, como en la psicol\u00f3gica o emocional, y en el \u00e1mbito de las relaciones sociales.\n-Actuaci\u00f3n frente a la violencia, b\u00fasqueda de servicios de atenci\u00f3n, acceso a la administraci\u00f3n de justicia, y percepciones sobre la respuesta institucional","time_periods":[{"start":"2015","end":"2016","cycle":"En los \u00faltimos 12 meses previos a la encuesta"}],"coll_dates":[{"start":"2016-06-01","end":"2016-07-29","cycle":"Planificaci\u00f3n, Organizaci\u00f3n y Capacitaci\u00f3n  "},{"start":"2016-09-05","end":"2016-11-04","cycle":"Operativo de campo (ejecuci\u00f3n)"},{"start":"2016-11-22","end":"2016-12-31","cycle":"Procesamiento de informaci\u00f3n "},{"start":"2017-01-02","end":"2017-03-31","cycle":"Manejo de datos, salida de estad\u00edstica e indicadores"}],"nation":[{"name":"ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA","abbreviation":"BOL"}],"geog_coverage":"La cobertura geogr\u00e1fica que abarca la encuesta es a nivel nacional, \u00e1rea urbana y rural, en los nueve departamentos del pa\u00eds.","geog_unit":"Viviendas particulares dentro de las UPM seleccionadas.","analysis_unit":"Mujeres de 15 a\u00f1os y m\u00e1s de edad.","universe":"Conjunto de hogares establecidos en viviendas particulares ocupadas de los 9 departamentos de Bolivia, \u00e1rea urbana y rural, donde residen mujeres de 15 y m\u00e1s a\u00f1os de edad.","data_kind":"Encuestapor muestreo (ssd)","notes":"CUESTIONARIO DEL HOGAR (N\u00ba1), abarca los siguientes temas:\n- Caracter\u00edsticas de la vivienda y equipamiento del hogar.\n- Caracter\u00edsticas sociodemogr\u00e1ficas\n- Educaci\u00f3n (personas de 4 a\u00f1os o m\u00e1s de edad)\n- Uso individual de TIC (personas de 5 a\u00f1os o m\u00e1s)\n- Empleo (solo para personas de 7 a\u00f1os o m\u00e1s de edad)\n\nCUESTIONARIOS DE MUJERES ( N\u00ba2 - N\u00ba3 - N\u00ba4 ) contienen los siguientes temas:\n- Violencia en el \u00c1mbito Social, Educativo y Laboral\n- Violencia en la familia de origen y Situaci\u00f3n patrimonial\n- Violencia en la Relaci\u00f3n de Pareja\n- Decisiones y Roles \n- Trabajo en el Hogar\n- Violencia Sexual\n- Violencia Obst\u00e9trica\n- Violencia en las mujeres de 60 y m\u00e1s a\u00f1os edad.","study_scope":"CUESTIONARIO DEL HOGAR (N\u00ba1), abarca los siguientes temas:\n- Caracter\u00edsticas de la vivienda y equipamiento del hogar.\n- Caracter\u00edsticas sociodemogr\u00e1ficas\n- Educaci\u00f3n (personas de 4 a\u00f1os o m\u00e1s de edad)\n- Uso individual de TIC (personas de 5 a\u00f1os o m\u00e1s)\n- Empleo (solo para personas de 7 a\u00f1os o m\u00e1s de edad)\n\nCUESTIONARIOS DE MUJERES ( N\u00ba2 - N\u00ba3 - N\u00ba4 ) contienen los siguientes temas:\n- Violencia en el \u00c1mbito Social, Educativo y Laboral\n- Violencia en la familia de origen y Situaci\u00f3n patrimonial\n- Violencia en la Relaci\u00f3n de Pareja\n- Decisiones y Roles \n- Trabajo en el Hogar\n- Violencia Sexual\n- Violencia Obst\u00e9trica\n- Violencia en las mujeres de 60 y m\u00e1s a\u00f1os edad."},"method":{"data_collection":{"data_collectors":[{"name":"Unidad de Operativo de Campo - Direcci\u00f3n de Censos y Encuestas","abbreviation":"UOC \u2013 DCE","affiliation":"Instituto Nacional de Estad\u00edstica"}],"sampling_procedure":"DISE\u00d1O DE LA MUESTRA                                                                                                          \n            \nEl dise\u00f1o muestral es probabil\u00edstico, estratificado, por conglomerado  y bi etapico, con las siguientes caracter\u00edsticas:\n\na)   Probabil\u00edstico, porque la probabilidad de selecci\u00f3n es proporcional al tama\u00f1o de viviendas (PPT)  es conocida y diferente de cero para cada elemento objeto de estudio, lo cual permite realizar inferencia estad\u00edstica al total de la poblaci\u00f3n objetivo.\n\nb)   Por conglomerados, debido a que las unidades objeto de estudio (viviendas\/hogares) se encuentran agrupadas en \u00e1reas conformadas con fines de muestreo, en base a la informaci\u00f3n y cartograf\u00eda del Censo de Poblaci\u00f3n y Vivienda 2012, denominadas conglomerados (UPM).\n\nc)   Estratificado, porque previo a la selecci\u00f3n de conglomerados, los estratos son clasificados con el prop\u00f3sito de mejorar la precisi\u00f3n de los estimadores y permitir un mejor control de la distribuci\u00f3n de la muestra.\n\nd)   Bi-etapico, porque los elementos pertenecientes a la muestra se seleccionan en dos etapas: \n\n\t*       Etapa 1: Selecci\u00f3n de conglomerados (UPM).\n\t*       Etapa 2:Selecci\u00f3n de vivienda ocupada dentro del conglomerado.\n \n\nTAMA\u00d1O DE LA MUESTRA\n\nLas variables que han sido, y son, determinantes para el c\u00e1lculo de tama\u00f1os muestrales apropiados para cada departamento fue la proporci\u00f3n de mujeres (15 a\u00f1os o m\u00e1s) que han sufrido alg\u00fan tipo de violencia (f\u00edsica, psicol\u00f3gica o sexual), obtenido de la Encuesta Nacional de Demograf\u00eda y Salud (ENDSA) 2008.\n\n     \n<u>Departamento<\/u>\t<u>N\u00famero de viviendas (muestra planificada)<\/u>  \n\nChuquisaca\t                         774\t\nLa Paz\t                                      1.179\t\nCochabamba\t                      1.053\t\nOruro\t                                         765\t\nPotos\u00ed\t                                         819\t\nTarija\t                                         792\t\nSanta Cruz\t                      1.197\t\nBeni\t                                          405\t\nPando                                                441\t\n\n<b>Total Nacional                         7.425<\/b>","sampling_deviation":"Se ha se\u00f1alado que el dise\u00f1o empleado es complejo, por lo cual se requiere utilizar f\u00f3rmulas especiales que consideran los efectos de la estratificaci\u00f3n y la conglomeraci\u00f3n al momento de obtener los resultados de la encuesta.\n\nPara estimar los errores de muestreo, se consideran dos tem\u00e1ticas principales: errores esperados o planificados, que comprende el grado de error que se espera obtener con tama\u00f1os de muestra planificados y suponiendo que los estimadores obtenidos mantengan cierta semejanza con los usados para el c\u00e1lculo del tama\u00f1o de muestra (valores estimados a partir del ENDSA 2008); y los errores observados que se obtienen en base a datos recogidos en la Encuesta de Violencia 2016.\n\nTanto para el c\u00e1lculo de los errores esperados y observados, se deben definir conceptos como la varianza estimada , y el coeficiente de variaci\u00f3n . Donde el coeficiente de variaci\u00f3n se obtiene del cociente entre la desviaci\u00f3n est\u00e1ndar de la estimaci\u00f3n (ra\u00edz cuadrada de la varianza) y el valor de la estimaci\u00f3n. \n\nUna vez finalizado el operativo de campo se procede a calcular los coeficientes de variaci\u00f3n esperados de cada uno de los departamentos.","coll_mode":"Face-to-face [f2f]","research_instrument":"Esta encuesta tiene cuatro tipos de cuestionarios:\n\nCuestionario N\u00b0 1:  HOGARES\nEl Cuestionario del Hogar, tiene el prop\u00f3sito de proporcionar informaci\u00f3n sobre las caracter\u00edsticas generales de la vivienda seleccionada y de las personas que habitan cada hogar.  Tambi\u00e9n se utiliza este, para elaborar la lista de las mujeres de 15 a\u00f1os y m\u00e1s edad, que viven en dicho hogar y que pueden ser elegibles para la entrevista posterior, mediante el uso de la tabla de Kish y la verificaci\u00f3n de su estado conyugal. \n\nCuestionario N\u00b0 2:  MUJERES CASADAS O CONVIVIENTES\n\nCuestionario N\u00b0 3:  MUJERES SEPARADAS, DIVORCIADAS O VIUDAS\n\nCuestionario N\u00b0 4:  MUJERES SOLTERAS \n\nEstos tres cuestionarios, tienen por objetivo, obtener informaci\u00f3n sobre los cuatro tipos de violencia (f\u00edsica, psicol\u00f3gica, econ\u00f3mica y sexual) que sufren o han sufrido las mujeres, tanto en el \u00e1mbito p\u00fablico (social, educativo y laboral) como en el privado (familia de origen y relaci\u00f3n de pareja), identificando las posibles causas y consecuencian que ocasiona dicha violencia, los principales agresores, la percepci\u00f3n que tienen las ellas respecto a esta violencia, en la atenci\u00f3n que otorgan las instituciones encargadas de apoyarlas y detener las agresiones y\/o a los agresores. \nCada uno de estos tres cuestionarios fueron elaborados, con una perspectiva de acuerdo al estado conyugal, en  el que se encuentre la mujer seleccionada.","coll_situation":"El levantamiento de informaci\u00f3n para la Encuesta, fue realizado por mujeres (encuestadoras y supervisoras de campo) y se utiliz\u00f3 por primera vez en todos los departamentos del pa\u00eds, dispositivos m\u00f3viles - tablet (que conten\u00edan los cuestionarios electr\u00f3nicos).","act_min":"La supervisi\u00f3n de la Encuesta se realiz\u00f3 respetanto los niveles de la estructura jer\u00e1rquica del personal encargado: Profesionales Departamentales T\u00e9cnicos, Supervisores\/as Generales y las Supervisoras de Campo.\n\nProfesional Departamental T\u00e9cnico, encargado, entre otras cosas, de:\n\n- Supervisar, vigilar y garantizar el proceso de levantamiento de la informaci\u00f3n, evitando que existan errores en los cuestionarios impresos \u00f3 electr\u00f3nicos que llenen las Encuestadoras.\n- Coordinar, supervisar y garantizar el proceso de validaci\u00f3n de manera que se pueda contar con informaci\u00f3n real y consistente despu\u00e9s del levantamiento realizado durante el trabajo de campo.\n\nSupervisor\/a General, encargado\/a, entre otras cosas, de:\n\n- Supervisar y vigilar el cumplimiento de la cobertura geogr\u00e1fica establecida en los cronogramas y recorridos de ejecuci\u00f3n de cada una de las brigadas a su cargo.\n- Supervisar en campo el proceso de levantamiento de la informaci\u00f3n, verificando el cumplimiento de las instrucciones recibidas en la etapa de capacitaci\u00f3n.\n\nSupervisora de Campo, encargada, entre otras cosas, de:\n\n- Controlar el rendimiento, el cumplimiento de las normas establecidas y la calidad de trabajo de las Encuestadoras a su cargo, para no poner en riesgo la calidad de la informaci\u00f3n recogida.\n- Revisar cada uno de los cuestionarios impresos o electr\u00f3nicos entregados por las Encuestadoras, con el objetivo de identificar posibles errores de consistencia de datos que reducen la calidad de la informaci\u00f3n en las secciones de los cuestionarios de encuesta.","weight":"El factor expansi\u00f3n se obtienen como el inverso de las probabilidades de selecci\u00f3n, adem\u00e1s de la aplicaci\u00f3n de diversos ajustes:\n\u00b7  Ajuste por no-respuesta, considerando los resultados de incidencias de campo, es decir que se utiliz\u00f3 los valores de la muestra efectiva por UPM.\n\u00b7  Ajuste por proyecci\u00f3n, es la poblacional total proyectada para ese a\u00f1o, por esta raz\u00f3n los factores de expansi\u00f3n son calculados una vez realizada la encuesta. \n\u00b7  Ajuste por estado conyugal, se realiz\u00f3 este \u00faltimo ajuste a nivel de estado conyugal de mujeres seleccionadas dentro del hogar.","cleaning_operations":"BASES DE DATOS:\n\nComo el operativo de campo se realiz\u00f3 con dispositivos m\u00f3viles (tabletas), se desarroll\u00f3 la aplicaci\u00f3n en Android SICE\/EPCVM, que fue implementada con los requerimientos solicitados para la encuesta, entre los cuales tiene un control de pre-consistencia de datos.\nSe desarroll\u00f3 un Sistema de interconexi\u00f3n Web - M\u00f3vil para la sincronizaci\u00f3n de datos de la encuesta EPCVM, y las bases de datos implementada en PostgreSQL.\nLa aplicaci\u00f3n web se implement\u00f3 en la Unidad de Inform\u00e1tica, a la cual se accede v\u00eda internet, para que la cobertura sea a nivel nacional y en cada departamento.  De esta manera toda la informaci\u00f3n se centraliza en el Servidor de Base de Datos, ubicado en la oficina Central del INE.\nFinalmente se tiene generadas 4 bases de datos, correspondientes a cada uno de los cuestionario de la Encuesta\n\nCODIFICACI\u00d3N:\n\nLos responsables del \u00e1rea de codificaci\u00f3n y tem\u00e1tica definieron las variables a ser codificadas, obteniendo asi una base de datos con variables codificadas y disponibles en formato \"sav\"(SPPS).\n\nCONSISTENCIA Y VALIDACI\u00d3N DE DATOS:\n\nSe aplicaron los criterios respectivos para identificar errores de flujo, rangos y consistencias, tambi\u00e9n se realizan una consistencia asistida y autom\u00e1tica,  generando archivos en Excel y archivos de sintaxis y do file. Como resultado se tiene bases de datos consistenciadas y validadas.\n\nTABULADOS:\n\nUna vez obtenidas las bases de datos se pasa al c\u00e1lculo de indicadores, coordinando los criterios para \u00e9ste, con personal t\u00e9cnico de UDAPE y el Viceministerio de Igualdad de Oportunidades, concluyendo con la elaboraci\u00f3n de cuadros de resultados estad\u00edsticos.","method_notes":"La organizaci\u00f3n y preparaci\u00f3n del Operativo de Campo para la recolecci\u00f3n de la informaci\u00f3n (datos) abarc\u00f3 las siguientes actividades:\n- Contrataci\u00f3n del personal (con la particularidad que sean mujeres las encuestadoras y supervisoras de campo)\n- Capacitaci\u00f3n del personal involucrado en la encuesta (tanto en la tem\u00e1tica como en la metodol\u00f3gia)\n- Organizaci\u00f3n de las Brigadas de Campo (compuestas por tres Encuestadoras y una Supervisora de Campo, guiadas por un Supervisor General y un T\u00e9cnico departamental).\n- Asignaci\u00f3n de recursos (vi\u00e1ticos, transporte, etc.), materiales (formularios, credenciales, cartas de presentaci\u00f3n) y equipos de campo (chalecos, gorras, tabletas)\n- Asignaci\u00f3n de \u00e1reas de trabajo."},"analysis_info":{"response_rate":"La Tasa de no respuesta se c\u00e1lcula considerando la incidencias de campo: falta de contacto con el informante, rechazo, informante no calificado, temporalmente ausentes que suelen presentarse en el desarrollo del Operativo de Campo. De acuerdo a las incidencia de campo mencionadas se ha tenido como resultado: el 97% de respuesta (entrevistas completas) y el 3% de falta de respuesta.","sampling_error_estimates":"Para estimar los errores de muestreo, se consideran dos tem\u00e1ticas principales: errores esperados o planificados, que comprende el grado de error que se espera obtener con tama\u00f1os de muestra planificados y los errores observados que se obtienen en base a datos recogidos en la Encuesta.\n\nEl coeficiente de variaci\u00f3n se obtiene del cociente entre la desviaci\u00f3n est\u00e1ndar de la estimaci\u00f3n (ra\u00edz cuadrada de la varianza) y el valor de la estimaci\u00f3n.\n\nSe aplica el dise\u00f1o de la muestra antes de utilizar las bases de datos en la generaci\u00f3n de indicadores, para el c\u00e1lculo de los intervalos de confianza, coeficiente de variaci\u00f3n, error est\u00e1ndar y efecto de dise\u00f1o."}},"data_access":{"dataset_use":{"conf_dec":[{"txt":"La informaci\u00f3n obtenida durante la ejecuci\u00f3n de la Encuesta de Prevalencia y Caracter\u00edsticas de la Violencia contra las Mujeres 2016 es confidencial y se enmarca en el Decreto Ley 14100 que en su art\u00edculo 21 dice: \"Los datos o informaciones que se obtengan, son absolutamente confidenciales y ser\u00e1n utilizadas solamente para fines estad\u00edsticos y no podr\u00e1n ser revelados en forma individualizada\".\nEl Instituto Nacional de Estad\u00edstica (INE) proporciona informaci\u00f3n de la base de datos a los usuarios previa eliminaci\u00f3n de identificadores personales y de viviendas, para garantizar as\u00ed la confidencialidad de los informantes.\n\nEn su art\u00edculo 15 se\u00f1ala: \"Todas las personas naturales o jur\u00eddicas de la Naci\u00f3n, los residentes y transe\u00fantes est\u00e1n obligados a suministrar en los t\u00e9rminos que les sea se\u00f1alado, los datos e informaciones que fueran requeridos por el Instituto Nacional de Estad\u00edstica\".\n\nEn su art\u00edculo 21 dispone: \"Los datos o informaciones que obtenga son absolutamente confidenciales y ser\u00e1 utilizados solamente para fines estad\u00edstico y no podr\u00e1n ser revelados en forma individualizada\".","required":"yes","form_no":"","uri":""}],"contact":[{"name":"MINISTERIO DE JUSTICIA - VICEMINISTERIO DE IGUALDAD DE OPORTUNIDADES","affiliation":"MJ-VIO","email":"www.justicia.gob.bo","uri":""},{"name":"INSTITUTO NACIONAL DE ESTAD\u00cdSTICA","affiliation":"INE","email":"www.ine.gob.bo","uri":""}],"conditions":"La base de datos de la Encuesta de Prevalencia de Caracteristicas de Violencia contra las Mujeres 2016, se la podr\u00e1 obtener a trav\u00e9s de la p\u00e1gina web del Instituto Nacional de Estadistica (INE) de Bolivia. En este sentido, los procesos especiales de informaci\u00f3n como tabulaciones o cruces particulares de variables espec\u00edficas, podr\u00e1n ser solicitadas a trav\u00e9s de una nota dirigida a la Direcci\u00f3n Ejecutiva del INE.","disclaimer":"El Decreto Ley N\u00b0. 14100 en su art\u00edculo 15 se\u00f1ala: \"Todas las personas naturales o jur\u00eddicas de la Naci\u00f3n, los residentes  y transe\u00fantes est\u00e1n obligados a suministrar en los t\u00e9rminos que les sea se\u00f1alado, los datos e informaciones que fueran requeridos por el Instituto Nacional de Estad\u00edstica\".\n \nAsimismo, en su Art\u00edculo 21 dispone: \"Los datos o informaciones que obtenga son absolutamente confidenciales y ser\u00e1n utilizados solamente para fines estad\u00edsticos y no podr\u00e1n ser revelados en forma individualizada\"."}}}}