{"doc_desc":{"title":"BOL-INE-IPM-2023-V2","idno":"BOL-INE-IPM-B16","producers":[{"name":"Instituto Nacional de Estad\u00edstica","abbreviation":"INE","affiliation":"Ministerio de Planificaci\u00f3n del Desarrollo","role":"Propietario"},{"name":"Direcci\u00f3n de Estad\u00edsticas e Indicadores Econ\u00f3micos y Sociales","abbreviation":"DEIES","affiliation":"Instituto Nacional de Estad\u00edstica","role":"Validaci\u00f3n T\u00e9cnica"},{"name":"Unidad de Estad\u00edsticas e Indicadores Econ\u00f3micos","abbreviation":"UEIE","affiliation":"Direcci\u00f3n de Estad\u00edsticas e Indicadores Econ\u00f3micos y Sociales","role":"Documentaci\u00f3n"},{"name":"Direcci\u00f3n de Inform\u00e1tica, cartograf\u00eda a Infraestructura Espacial","abbreviation":"DICIE","affiliation":"Instituto Nacional de Estad\u00edstica","role":"Publicaci\u00f3n de Archivos en el Catalogo ANDA"}],"prod_date":"2024-12-06"},"study_desc":{"title_statement":{"idno":"BOL-INE-IPM-B16","title":"\u00cdNDICE DE PRECIOS AL POR MAYOR (BASE 2016)","alt_title":"IPM-B16","translated_title":"WHOLESCALE PRICE INDEX (BASE YEAR 2016)"},"authoring_entity":[{"name":"Instituto Nacional de Estad\u00edstica","affiliation":"Ministerio de Planificaci\u00f3n del Desarrollo"},{"name":"Direcci\u00f3n de Estad\u00edstica e Indicadores Econ\u00f3micos y Sociales","affiliation":"Instituto Nacional de Estad\u00edstica"},{"name":"Unidad de Estad\u00edsticas e Indicadores Econ\u00f3micos","affiliation":"Direcci\u00f3n de Estad\u00edstica e Indicadores Econ\u00f3micos y Sociales"}],"production_statement":{"copyright":"Instituto Nacional de Estad\u00edstica","funding_agencies":[{"name":"Bolivia","abbreviation":"BOL","role":"Recursos del Tesoro Genral de la Naci\u00f3n."}]},"distribution_statement":{"contact":[{"name":"Atenci\u00f3n al usuario","affiliation":"Instituto Nacional de Estad\u00edstica","email":"info@ine.gob.bo","uri":"www.ine@.gob.bo"}]},"series_statement":{"series_name":"Price Survey [hh\/prc]","series_info":"En 1975 el Banco Central de Bolivia el \u00edndice de precios al por mayor en general. El estudio comprende dos grandes categor\u00edas de bienes: nacionales e importados; a su vez el primero de ellos abarca a los productos agropecuarios y productos manufacturados. \n\nEs decir, la investigaci\u00f3n mencionada incluye a tres sectores econ\u00f3micos: agropecuario, industrial e importaciones. El objetivo principal del c\u00e1lculo del \u00cdndice de Precios al por Mayor es el de disponer con un indicador que muestre adecuadamente la evoluci\u00f3n de los precios referidos a aquellas operaciones comerciales, normalmente de alta importancia relativa en cuanto a su volumen, que se lleva a cabo entre los productores e importadores, por una parte y los distribuidores, fabricantes e intermediarios, por la otra, sin intervenci\u00f3n del consumidor final.  \n\nLa cobertura geogr\u00e1fica tomada en cuenta en el c\u00e1lculo del \u00cdndice de Precios al por Mayor, comprende las siguientes ciudades: La Paz, Oruro, Cochabamba, Santa Cruz, Potos\u00ed, Sucre y Tarija. Para el c\u00e1lculo del \u00cdndice de Precios al por Mayor del pa\u00eds, se tom\u00f3 como base el a\u00f1o 1975, estableci\u00e9ndose, tanto para la elaboraci\u00f3n como para las cotizaciones de precios una periodicidad trimestral. Se fij\u00f3 esa base bajo el supuesto que dicho a\u00f1o fuese normal en materia de precios. Posteriormente este indicador de corto plazo cambi\u00f3 de base al a\u00f1o 1986 y estuvo vigente hasta el a\u00f1o 1994. \n\nEn 2010, el IPM es retomado por el Instituto Nacional de Estad\u00edstica cuyo  Per\u00edodo Base adopta al 2007 como a\u00f1o referente a las ponderaciones y 2010 como a\u00f1o base de los precios. Con 982 unidades informantes logr\u00e1ndose la muestra de 2100 precios que integran el c\u00e1lculo de las tres secciones que presenta el indicador (agr\u00edcolas, manufacturados e importados). Y Cobertura geogr\u00e1fica comprendiendo a productores e importadores de las ciudades capitales del pa\u00eds, excepto la ciudad de Cobija. Respecto a la Clasificaci\u00f3n de actividades y productos: En concordancia con el nuevo SCN 2008 Las actividades fueron codificadas de acuerdo con la Clasificaci\u00f3n Industrial Internacional Uniforme de todas las actividades econ\u00f3micas, revisi\u00f3n 4 (CIIU 4) y los productos y niveles elementales con base en la Clasificaci\u00f3n Central de Productos, revisi\u00f3n 2 (CCP 2), ambas elaboradas por las Naciones Unidas. \n\nEn 2015 se redise\u00f1\u00f3 el IPM con el fin de construir una familia de \u00edndices que permitieran hacerle seguimiento a la evoluci\u00f3n de precios desde el lado de la oferta.\n\nPosteriormente, el INE bajo su pol\u00edtica de fortalecimiento y actualizaci\u00f3n de los \u00edndices de precios, actualiza el a\u00f1o base del \u00cdndice de Precios al Por Mayor (IPM) a 2016, que considera una canasta de productos representativos asociados al canal de comercializaci\u00f3n mayorista.\n\nEl \u00cdndice de Precios al Por Mayor se constituye en un instrumento \u00fatil en el an\u00e1lisis integral de precios y para anticipar las presiones inflacionarias que se ver\u00edan reflejadas en el \u00cdndice de Precios al Consumidor (IPC), por tanto, ambos indicadores constituyen una valiosa fuente de informaci\u00f3n para la toma de decisiones en materia de pol\u00edticas p\u00fablicas y privadas."},"study_info":{"keywords":[{"keyword":"Canasta b\u00e1sica","vocab":"Conjunto representativo de bienes y servicios a los cuales el Instituto Nacional de Estad\u00edstica le hace seguimiento de precios.","uri":""},{"keyword":"Contribuci\u00f3n","vocab":"Evidencia la importancia o aporte de la variaci\u00f3n en cualquiera de los  agregados (producto, grupo, divisi\u00f3n y secci\u00f3n) sobre la variaci\u00f3n del IPM total","uri":""},{"keyword":"\u00cdndice de precios al por mayor (IPM)","vocab":"Este \u00edndice mide la variaci\u00f3n mensual promedio de los precios de una canasta de bienes representativa de la oferta interna nacional en el canal de comercializaci\u00f3n al por mayor.","uri":""},{"keyword":"N\u00famero \u00edndice","vocab":" Un n\u00famero de \u00edndice es \"una cantidad que muestra los cambios de una  magnitud en el tiempo o en el espacio. Las caracter\u00edsticas importantes en la construcci\u00f3n de un n\u00famero de \u00edndice son su cobertura, per\u00edodo de base, sistema de ponderaci\u00f3n y el m\u00e9todo de promedio de observaciones.\" ","uri":""},{"keyword":"Participaci\u00f3n","vocab":"Es el porcentaje de explicaci\u00f3n de la contribuci\u00f3n de cada nivel jer\u00e1rquico  (secci\u00f3n, divisi\u00f3n, grupo, clase o subclase) en la variaci\u00f3n mensual, a\u00f1o corrido y doce meses del \u00edndice total. ","uri":""},{"keyword":"Variaciones","vocab":" Las variaciones muestran el cambio que present\u00f3 el \u00edndice en un periodo de  tiempo con respecto a otro. Estas son: variaci\u00f3n mensual, variaci\u00f3n a\u00f1o corrido y variaci\u00f3n doce meses. ","uri":""}],"topics":[{"topic":"Precios","vocab":"Estad\u00edsticas Econ\u00f3micas","uri":""}],"abstract":"El \u00cdndice de Precios al por Mayor (IPM) es un indicador econ\u00f3mico que muestra la variaci\u00f3n en los precios de un conjunto de bienes que se transan en el canal de comercializaci\u00f3n mayorista. Incluye en su composici\u00f3n bienes de demanda intermedia, bienes de consumo final y bienes de capital, clasificados por su origen en nacionales e importados y de acuerdo a tres sectores productivos: agropecuario, manufactura e importados.\n\nEl IPM no incluye a los bienes de exportaci\u00f3n ya que el criterio es tomar precios de bienes que se transan internamente. Asimismo, no incluye a los bienes del gasto p\u00fablico, debido a que en su mayor\u00eda corresponden a sectores productores de servicios y \u00e9stos son de muy dif\u00edcil medici\u00f3n. \n \nOBJETIVO GENERAL\n\nProporcionar una medici\u00f3n de la variaci\u00f3n mensual promedio de los precios de una canasta de bienes representativa de la oferta interna nacional en la etapa de comercializaci\u00f3n al por mayor. Esto incluye bienes comercializados tanto nacionales como importados. \n \nOBJETIVOS ESPEC\u00cdFICOS\n \n- Suministrar informaci\u00f3n que permita el an\u00e1lisis de coyuntura orientada a la toma de decisiones para el dise\u00f1o de pol\u00edtica econ\u00f3mica en el pa\u00eds. \n- Suministrar informaci\u00f3n al campo jur\u00eddico para la actualizaci\u00f3n de beneficios sociales y en el campo social para la negociaci\u00f3n de niveles salariales \n- Proporcionar un indicador de la variaci\u00f3n de precios de los bienes ofrecidos al interior del pa\u00eds. \n- Servir como instrumento de indexaci\u00f3n (Sistema utilizado para compensar las p\u00e9rdidas de valor de las obligaciones a largo plazo \"empr\u00e9stitos, deudas, obligaciones, salarios, etc.\", producidos por las desvalorizaciones monetarias o la inflaci\u00f3n).\n- Servir de insumo y como referencia para los deflactores seg\u00fan producto o actividad econ\u00f3mica de las Cuentas Nacionales.\n- Suministrar informaci\u00f3n estad\u00edstica que permita realizar procesos de indexaci\u00f3n y actualizaci\u00f3n de flujos monetarios en t\u00e9rminos nominales del per\u00edodo corriente.  \n- Suministrar informaci\u00f3n que permita realizar procesos de deflactaci\u00f3n de valores nominales, encontrando la evoluci\u00f3n real de un rubro econ\u00f3mico, convirtiendo los valores nominales o corrientes de una serie a valores monetarios de igual poder adquisitivo o valor real.  \n\nMETODOLOG\u00cdA\n\nEl IPM 2016 se realiza a partir del planteamiento de una canasta de bienes y precios base en el a\u00f1o 2016, que sigui\u00f3 un proceso metodol\u00f3gico estructurado y coherente con las recomendaciones internacionales y con la l\u00f3gica de los sistemas de precios al productor y consumidor del INE. La construcci\u00f3n del a\u00f1o base del  IPM, se realiz\u00f3 en las siguientes etapas: \n \nA. Primera Etapa: Selecci\u00f3n de productos para la canasta.\nB. Segunda Etapa: Encuesta de Especificaciones.\nC. Tercera Etapa: Recolecci\u00f3n de Informaci\u00f3n (Precios).\nD. Cuarta Etapa: Construcci\u00f3n de los Ponderadores.\n\nEste proceso determin\u00f3 una canasta de 291 productos y 491 variedades, con sus respectivos ponderadores. Para mayor informaci\u00f3n sobre la metodolog\u00eda empleada del IPM, revisar el documento de la \"Normativa T\u00e9cnica del IPM\", que se encuentra disponible dentro de los materiales de referencia.\n\nUna quinta etapa es el c\u00e1lculo del \u00edndice, el cual tiene una periocidad mensual y aplica la f\u00f3rmula de \u00edndice tipo Laspeyres encadenado, con ponderaciones fijas derivadas del per\u00edodo base.","nation":[{"name":"Bolivia","abbreviation":"Bol"}],"geog_coverage":"- El \u00e1rea geogr\u00e1fica que cubre el IPM en las ciudades capitales son:\n\nSucre, La Paz, Cochabamba, Oruro, Potos\u00ed, Tarija, Santa Cruz, Trinidad y Cobija.\n\n- El \u00e1rea geogr\u00e1fica que cubre el IPM en las ciudades intermedias son:\n\nEl Alto, Quillacollo, Colcapirhua y Sacaba, Montero.\n\nEn el caso de Quillacollo, Colcapirhua y Sacaba, Montero solo se recolecta la informaci\u00f3n de la parte agr\u00edcola.","geog_unit":"El a nivel departamental.","analysis_unit":"Las unidades de observaci\u00f3n son las comercializadoras al por mayor donde el mayorista adquieres  los productos agr\u00edcolas y manufacturados.","universe":"El universo de estudio del IPM corresponde a todas las comercializadoras al por mayor tanto de productos agr\u00edcolas y manufacturados, ubicados dentro del territorio nacional.\n\nEl prop\u00f3sito de este sistema de informaci\u00f3n es analizar el comportamiento de los precios y los mercados identificando los factores y hechos econ\u00f3micos que determinan y afectan los precios a lo largo de la cadena de comercializaci\u00f3n al por mayor.","data_kind":"Encuestapor muestreo (ssd)","notes":"La Clasificaci\u00f3n que utilizamos para la construcci\u00f3n del IPM fue el Clasificador de Productos de las  Cuentas Nacionales De Bolivia PCAB-2007, tomando como base a nivel producto y creando la clasificaci\u00f3n a nivel de variedad. Los productos se agruparon en: 20 divisiones, 60 Grupos, 207 Subgrupo, 301 Productos y 493 Variedades aproximadamente. \n\nSe utilizan seis niveles de desagregaci\u00f3n con ponderaci\u00f3n, seg\u00fan la siguiente estructura: \n\n- Secci\u00f3n.\n- Divisi\u00f3n.\n- Producto.\n- Subgrupo.\n- Producto.\n- Variedad.","study_scope":"La Clasificaci\u00f3n que utilizamos para la construcci\u00f3n del IPM fue el Clasificador de Productos de las  Cuentas Nacionales De Bolivia PCAB-2007, tomando como base a nivel producto y creando la clasificaci\u00f3n a nivel de variedad. Los productos se agruparon en: 20 divisiones, 60 Grupos, 207 Subgrupo, 301 Productos y 493 Variedades aproximadamente. \n\nSe utilizan seis niveles de desagregaci\u00f3n con ponderaci\u00f3n, seg\u00fan la siguiente estructura: \n\n- Secci\u00f3n.\n- Divisi\u00f3n.\n- Producto.\n- Subgrupo.\n- Producto.\n- Variedad."},"method":{"data_collection":{"data_collectors":[{"name":"Instituto Nacional de Estad\u00edstica","abbreviation":"INE","affiliation":"Ministerio de Planificaci\u00f3n del Desarrollo"}],"sampling_procedure":"La construcci\u00f3n del IPM se realiz\u00f3 en las siguientes etapas: \n \nA. Primera Etapa: Selecci\u00f3n de productos para la canasta.\nB. Segunda Etapa: Encuesta de Especificaciones.\nC. Tercera Etapa: Recolecci\u00f3n de Informaci\u00f3n (Precios).\nD. Cuarta Etapa: Construcci\u00f3n de los Ponderadores.\n\nEn la primera etapa se identificaron los bienes representativos de cada sector (agr\u00edcola, manufacturado e importado) con base en informaci\u00f3n estad\u00edstica y econ\u00f3mica relevante. \n\nFuentes:\n\n- M\u00e1rgenes de Comercializaci\u00f3n 2010.\n- Encuesta Anual a la Industria Manufacturera (EAIM) 2012.\n- Valor CIF 2013 para el sector de importaciones.\n- Productos de la canasta del \u00cdndice de Precios al Consumidor (IPC).\n\nResultados:\n\n- 291 productos a nivel de producto.\n- 491 variedades.\n- Cobertura nacional con 3.378 comercializadoras informantes.\n\nLa Encuesta de Especificaciones tuvo el prop\u00f3sito de seleccionar los productos espec\u00edficos de las canastas de cada ciudad. Esta encuesta fue dirigida a diferentes establecimientos econ\u00f3micos a fin de establecer los productos m\u00e1s representativos de cada uno de los productos gen\u00e9ricos. El n\u00famero de encuestas fue definido por el producto y el tama\u00f1o de la ciudad. Esta encuesta permiti\u00f3 determinar los productos espec\u00edficos de las canastas de cada una de las diez ciudades y establecer los productos con mayor representatividad de cada uno de los productos gen\u00e9ricos. \n\nLuego, se levantaron precios mediante dispositivos m\u00f3viles en dos fases,recolecci\u00f3n base (agosto 2014 - julio 2015) y recolecci\u00f3n continua mensual posterior. La frecuencia de levantamiento fue semanal para productos agr\u00edcola y mensual para productos productos manufacturados e importados. Las fuentes fueron 3.378 establecimientos a nivel nacional.\n\nLa cuarta etapa, construcci\u00f3n de ponderadores, se bas\u00f3 en los M\u00e1rgenes de Comercializaci\u00f3n del Sistema de Cuentas Nacionales (SCN). Se utiliz\u00f3 un \u00edndice Laspeyres encadenado con ponderaciones fijas actualizadas cada 5 a\u00f1os.\n\nA partir del los resultados de esas etapas se defini\u00f3 la base del indicador, desde 2017 se calcula el IPM mensualmente.","coll_mode":"Other [oth]","research_instrument":"La boleta de cotizaci\u00f3n de precios es un instrumento de recojo de informaci\u00f3n sobre los precios de los productos de la canasta de consumo a trav\u00e9s de dispositivos m\u00f3viles  que es el instrumento que moderniza la cotizaci\u00f3n de precios, bajo la aplicaci\u00f3n del sistema inform\u00e1tico (ANDROID-WEB), que se puede realizar de forma directa o indirecta: Es directa cuando el cotizador se presenta en el establecimiento como funcionario del INE, portando su credencial y procede a la cotizaci\u00f3n  en dispositivo. Es indirecta, cuando el cotizador se apersona al establecimiento como cliente con la intenci\u00f3n de comprar el o los productos especificados, sin identificarse como funcionario del INE. Permite conocer y analizar la situaci\u00f3n de mercado en un determinado per\u00edodo de tiempo y actualizar la informaci\u00f3n sobre la comercializadora informante. \n\nLos precios de los productos l\u00edderes que se tranzan en el canal de comercializaci\u00f3n mayorista se capturan a trav\u00e9s de los dispositivos m\u00f3viles en el momento de captura de informaci\u00f3n georefencia el lugar de cotizaci\u00f3n. \n\n-\tC\u00f3digo IPM\/ID Producto.\n-\tC\u00f3digo del Producto seg\u00fan Cuentas Nacionales.\n-\tInformante.\n-\tNombre gen\u00e9rico o producto.\n-\tEspecificaci\u00f3n del producto.\n-\tUnidad, Tama\u00f1o, Talla, Peso, etc. Equivalencia.\n-\tMarca.\n-\tModelo.\n-\tCantidad a Cotizar.\n-\tEnvase. \n-\tOrigen.\n-\tProcedencia.\n-\tPrecio al por Mayor.\n-\tSituaci\u00f3n del producto.","act_min":"Los supervisores revisan la recolecci\u00f3n en tiempo real mediante GPS, verificando:\n\n- Hora y ubicaci\u00f3n exacta de la cotizaci\u00f3n.\n- Cobertura de los productos asignados.\n- Coherencia de precios frente al mes anterior.","cleaning_operations":"CONSOLIDACI\u00d3N\n\nAl cabo del operativo de campo, los datos son enviados electr\u00f3nicamente a la oficina central. El equipo t\u00e9cnico realiza una revisi\u00f3n por divisiones y departamentos, detectando precios fuera de rango o inconsistentes. Si hay anomal\u00edas, se solicita verificaci\u00f3n o recotizaci\u00f3n.\n\nCIERRE\n\nSe valida la informaci\u00f3n estad\u00edstica de los datos mediante listados y cuadros de salida que se generan del Sistema de Informaci\u00f3n de Censos y Encuestas SICE (IPM). En funci\u00f3n al levantamiento de precios, en gabinete se cotejan precios y se verifican si los datos fueron introducido correctamente, en caso de errores de taipeo se corrigen en el sistema donde existe la opci\u00f3n de c\u00f3digo de activaci\u00f3n, en el dispositivo existe un icono de seguridad con el cual se puede acceder a los precios de productos para poder realizar las medidas correctivas, tambi\u00e9n las variaciones at\u00edpicas confirm\u00e1ndolas o rechaz\u00e1ndolas en la Base de Datos.\n\nTambi\u00e9n se realiza en funci\u00f3n a la tendencia que se manifiesta en la mayor\u00eda de establecimientos que conforman la canasta.\n\nEn el caso de la informaci\u00f3n proveniente de las oficinas departamentales, ante cualquier duda u error, se consulta con el encargado del operativo de campo para validar la informaci\u00f3n proporcionada.\n\nSe consolidan todas las cotizaciones en la base nacional del IPM. Luego, se  genera el promedio de precios por producto y ciudad y se calculan los \u00edndices elementales y finalmente el \u00edndice general.","method_notes":"A partir de un directorio consolidado de comercializadoras (3.378 a nivel nacional), clasificadas por tipo de producto (agr\u00edcola, manufacturado e importado) y por ciudad, se planfica un operativo tiene una periodicidad mensual para todos los productos, con recolecci\u00f3n semanal en los agr\u00edcolas debido a su alta variabilidad de precios. El periodo de levantamiento se extiende del d\u00eda 1 al \u00faltimo d\u00eda h\u00e1bil del mes, bajo la siguiente l\u00f3gica:\n\na) Asignaci\u00f3n de carga de trabajo:En cada oficina departamental, el responsable del IPM asigna a cada cotizador un conjunto de productos y fuentes seg\u00fan rutas establecidas.Esta asignaci\u00f3n se carga en los dispositivos m\u00f3viles del personal de campo (tabletas o tel\u00e9fonos con la app del INE).\n\nb) Verificaci\u00f3n de la carga: Cada cotizador revisa en su dispositivo la lista de productos, fuentes y direcciones que debe cubrir. El sistema permite confirmar la geolocalizaci\u00f3n y verificar que las rutas sean factibles.\n\nc) Capacitaci\u00f3n y control previo: Antes del operativo, se realizan reuniones de control y capacitaci\u00f3n breve sobre cambios en productos o presentaciones, sustituciones autorizada y de validaci\u00f3n de precios inusuales del mes anterior.\n\nd) Cotizaci\u00f3n directa o indirecta:\n\n- Directa: el cotizador se identifica como funcionario del INE, muestra credencial y registra los precios en el dispositivo m\u00f3vil.\n- Indirecta: se act\u00faa como cliente para evitar sesgos o alteraciones de precios (por ejemplo, en mercados agr\u00edcolas)."}},"data_access":{"dataset_use":{"conf_dec":[{"txt":"Conforme a los dispuesto en el art\u00edculo 5 (Secreto Estad\u00edstico) de la Ley 1405, promulgada el 1 de noviembre de 2021 \u201dLa informaci\u00f3n proporcionada por los informantes, no podr\u00e1 ser revelada en forma individualizada y solo podr\u00e1 ser publicada de forma anonimizada. Asimismo, no podr\u00e1 ser utilizada con prop\u00f3sitos tributarios, judiciales, administrativos o policiales, aunque medie orden administrativa o judicial\u201d.","required":"yes","form_no":"","uri":""}],"contact":[{"name":"Instituto Nacional de Estad\u00edstica","affiliation":"Ministerio de Planificaci\u00f3n del Desarrollo","email":"info@ine.gob.bo","uri":"www.ine@.gob.bo"}],"cit_req":"La declaraci\u00f3n sobre propiedad de la informaci\u00f3n estipula que: \"La Informaci\u00f3n a la que el usuario tiene acceso es de autor\u00eda y propiedad exclusiva del Instituto Nacional de Estad\u00edstica (INE); por lo que, en ning\u00fan caso podr\u00e1 entenderse que el acceso que se le otorga al usuario suponga una cesi\u00f3n o licencia de derechos sobre la misma, as\u00ed como la posibilidad de reproducirla sin citar la fuente, o modificarla o alterarla\". \n\nEn caso que el usuario fuere autorizado por el Instituto Nacional de Estad\u00edstica (INE) a reproducir total o parcialmente la informaci\u00f3n proporcionada, todas las reproducciones, sean totales o parciales y cualquiera sea el formato en que se registren, deber\u00e1n hacer expresa menci\u00f3n a la propiedad intelectual del Instituto Nacional de Estad\u00edstica (INE) sobre la informaci\u00f3n contenida en ellas, contando con anuncios de confidencialidad, considerando la nota sobre la calidad estad\u00edstica para las estimaciones propias y manteniendo las leyendas que contenga la Informaci\u00f3n original, salvo que el Instituto Nacional de Estad\u00edstica (INE) disponga otra cosa expresamente por escrito. \n\nLos c\u00e1lculos que sean elaborados a partir de las bases publicadas en el cat\u00e1logo, y presentados en tablas, gr\u00e1ficos, mapas u otro tipo de formato, son de exclusiva responsabilidad de los usuarios como autores, y no compromete al INE en sus resultados o interpretaciones","conditions":"Los Archivos de Uso P\u00fablico son archivos de microdatos y metadatos, los cuales se entregan para que el p\u00fablico en general pueda utilizarlos y aprovecharlos para fines estad\u00edsticos y contribuir a la ampliaci\u00f3n de la cultura estad\u00edstica del pa\u00eds y los sus aplicaciones para toma decisiones, la investigaci\u00f3n, entre otros. Los archivos que se ponen a disposici\u00f3n fueron anonimizados y liberados a trav\u00e9s de las aplicaciones disponibles en p\u00e1gina web institucional. Sin perjuicio de lo anterior, los microdatos y metadatos pueden ser solicitados en la oficina central o en las direcciones departamentales a partir de los mecanismos previstos en Atenci\u00f3n al Cliente. La descarga de los microdatos se realizar\u00e1 una vez el usuario registre una cuenta con su usuario y correo electr\u00f3nico, con el fin de poder contactarlo en un futuro para encuestas y medici\u00f3n de satisfacci\u00f3n de usuarios.\n\nEl t\u00e9rmino anonimizado implica, adem\u00e1s de haber retirado los identificadores directos del informante, como ser los nombres, carnets de identidad, tel\u00e9fono, direcciones, entre otros, requiere ejecutar otras acciones para controlar identificadores indirectos (por ejemplo, la agregaci\u00f3n de los detalles geogr\u00e1ficos, ocupaciones poco frecuentes, etc.), para reducir al m\u00ednimo el riesgo de re-identificar a los informantes, ya que por la ley vigente se debe garantizar la confidencialidad y el secreto estad\u00edstico. Los procedimientos seguidos para asegurar que los datos sean an\u00f3nimos, ser\u00e1n divulgados en la p\u00e1gina web del INE en el marco de la pol\u00edtica de difusi\u00f3n institucional.","disclaimer":"El Instituto Nacional de Estad\u00edstica (INE) no ser\u00e1 responsable del procesamiento que el usuario efect\u00fae sobre los datos, por lo que los resultados obtenidos por parte de los usuarios no se considerar\u00e1n como datos oficiales del Instituto Nacional de Estad\u00edstica.\n\nEl resultado del procesamiento de los datos y su interpretaci\u00f3n es de exclusiva responsabilidad del usuario y no as\u00ed del Instituto Nacional de Estad\u00edstica. El usuario deber\u00e1 tomar en cuenta criterios de integridad y actualidad de la informaci\u00f3n publicada y la documentaci\u00f3n de respaldo de la fuente de datos cuando \u00e9sta est\u00e9 disponible. \nEl procesamiento de los datos no implica el aval o patrocinio del Instituto Nacional de Estad\u00edstica, a trav\u00e9s del uso de logotipos, isotipo, y otros, que pretendan demostrar el auspicio del INE sobre los datos procesados por el usuario.\n\nIMPORTANTE:\n\nLa garant\u00eda de uso de la informaci\u00f3n y la informaci\u00f3n proporcionada est\u00e1 bajo el amparo de lo dispuesto por el art\u00edculo 363 del C\u00f3digo Penal boliviano que refiere a la: \"Alteraci\u00f3n, Acceso y Uso Indebido de Datos Inform\u00e1ticos\", por lo que cualquier modificaci\u00f3n, supresi\u00f3n, alteraci\u00f3n o inutilizaci\u00f3n de los mismos, dar\u00e1 lugar a la persecuci\u00f3n penal correspondiente, adem\u00e1s de la reparaci\u00f3n del da\u00f1o civil que se pudiese ocasionar con dichas acciones."}}}}