{"doc_desc":{"title":"BOL-INE-EOEI_2009-2010","idno":"BOL-INE-EOEI-1997-2025-V4","producers":[{"name":"Instituto Nacional de Estad\u00edstica","abbreviation":"INE","affiliation":" Ministerio de Planificaci\u00f3n del Desarrollo","role":"Propietario"},{"name":"Direcci\u00f3n de Estad\u00edsticas e Indicadores Econ\u00f3micos y Sociales","abbreviation":"DEIES","affiliation":"Instituto Nacional de Estad\u00edsitica","role":"Validacion Tecnica "},{"name":"Unidad de Estad\u00edsticas e Indicadores Econ\u00f3micos","abbreviation":"UEIE","affiliation":"Direcci\u00f3n de Estad\u00edsticas e Indicadores Econ\u00f3micos y Sociales","role":"Documentaci\u00f3n"},{"name":"Direcci\u00f3n de Inform\u00e1tica, Cartograf\u00eda e Infraestructura Espacial","abbreviation":"DICIE","affiliation":"Instituto Nacional de Estad\u00edstica","role":"Publicaci\u00f3n en el Cat\u00e1logo ANDA"}],"prod_date":"2025-08-04"},"study_desc":{"title_statement":{"idno":"BOL-INE-EOEI-1997-2025","title":"ENCUESTA TRIMESTRAL DE OPINI\u00d3N EMPRESARIAL A LA INDUSTRIA MANUFACTURERA, 1997-2025","alt_title":"EOEI-1997-2025","translated_title":"QUARTERLY BUSINESS OPINION SURVEY OF THE MANUFACTURING INDUSTRY, 1997-2025"},"authoring_entity":[{"name":"Instituto Nacional de Estad\u00edstica","affiliation":"Ministerio de Planificaci\u00f3n y Desarrollo "},{"name":"Direcci\u00f3n de Estad\u00edsticas e Indicadores Econ\u00f3micos y Sociales","affiliation":"Instituto Nacional de Estad\u00edstica"},{"name":"Unidad de Estad\u00edsticas e Indicadores Econ\u00f3micos","affiliation":"Direcci\u00f3n de Estad\u00edsticas e Indicadores Econ\u00f3micos y Sociales"}],"production_statement":{"copyright":"Instituto Nacional de Estad\u00edstica","funding_agencies":[{"name":"Bolivia","abbreviation":"BOL","role":"Con presupuesto del Tesoro General de la Nacion."}]},"distribution_statement":{"contact":[{"name":"Atenci\u00f3n al usuario","affiliation":"Instituto Nacional de Estad\u00edstica","email":"info@ine.gob.bo","uri":"www.ine.gob.bo"}]},"series_statement":{"series_name":"Encuesta de Opini\u00f3n Empresarial","series_info":"La Encuesta de Opini\u00f3n Empresarial de la Industria Manufacturera (EOEI) se ejecuta a nivel nacional y proporciona informaci\u00f3n continua desde el primer trimestre de 1997 hasta el primer trimestre de 2025. Durante este per\u00edodo, la EOEI ha generado resultados sistem\u00e1ticos que permiten analizar la evoluci\u00f3n de las percepciones empresariales sobre el desempe\u00f1o del sector manufacturero."},"study_info":{"keywords":[{"keyword":"Encuestas de opini\u00f3n","vocab":"Instrumento de diagn\u00f3stico y de predicci\u00f3n de la evoluci\u00f3n econ\u00f3mica.  Tratan de medir, a  trav\u00e9s de entrevistas a empresarios o a quienes toman las decisiones en las empresas, la evoluci\u00f3n y las expectativas de algunas variables econ\u00f3micas.","uri":""},{"keyword":"Expectativas","vocab":"En econom\u00eda son las suposiciones de los agentes econ\u00f3micos y sociales (empresarios y trabajadores) sobre la forma en que evolucionara la econom\u00eda en el corto plazo, y que expresadas en forma de opiniones, afloran en ciertas encuestas de coyuntura.","uri":""},{"keyword":"Empresa","vocab":"Es la unidad jur\u00eddica o la m\u00e1s peque\u00f1a combinaci\u00f3n de unidades jur\u00eddicas, que incluye y controla directa o indirectamente todas las funciones necesarias para desarrollar sus actividades productivas y que tiene una cierta autonom\u00eda de decisi\u00f3n cuando emplea los recursos corrientes que dispone.     ","uri":""},{"keyword":"Personal Ocupado","vocab":"Es el personal permanente y eventual de la empresa, todas las personas que desarrollan un trabajo con derecho a remuneraci\u00f3n, incluye tambi\u00e9n a los no remunerados.","uri":""},{"keyword":"Personal  Eventual","vocab":"Es el personal que desarrolla un trabajo por tiempo menor a un a\u00f1o.","uri":""},{"keyword":"Remuneraciones","vocab":"Es el pago a los factores de producci\u00f3n y considera todos los pagos que se realizan al personal permanente y eventual de la empresa vale decir el salario b\u00e1sico y otros pagos como aguinaldo, pagos en especie y otros.","uri":""},{"keyword":"Saldo neto","vocab":"Tambi\u00e9n denominado Saldo de Opini\u00f3n, es un par\u00e1metro de tendencia central de los porcentajes de respuestas opuestas.  ","uri":""},{"keyword":"Materia Prima","vocab":"Es la denominaci\u00f3n que reciben los productos b\u00e1sicos utilizados por la empresa para transformarlos a trav\u00e9s de un proceso de fabricaci\u00f3n en productos elaborados listos para su comercializaci\u00f3n en el mercado.","uri":""},{"keyword":"Producci\u00f3n","vocab":"Es la actividad mediante la cual ciertos bienes son transformados en otros que reportan una mayor utilidad.","uri":""},{"keyword":"Ventas","vocab":"Es la acci\u00f3n mediante la cual se enajena un bien o derecho transmitiendo la propiedad del mismo a un tercero a cambio de un precio. Contrato mediante el cual una de las partes denominado vendedor, se  obliga a entregar una cosa determinada a otro denominado comprador, oblig\u00e1ndose a este a pagar por ella una cierta cantidad de dinero o signo que lo represente.","uri":""},{"keyword":"Variaci\u00f3n de Existencias","vocab":"En principio se refiere a la variaci\u00f3n f\u00edsica de las existencias de materias primas, materiales, suministros, productos acabados y\/o en proceso de elaboraci\u00f3n valorados a los precios medios de transacci\u00f3n.  En la pr\u00e1ctica se obtiene entre los valores dados al principio y al final del per\u00edodo contable, valorados a precios promedio del a\u00f1o (sin revalorizaci\u00f3n).","uri":""},{"keyword":"Compras","vocab":"Es la transacci\u00f3n por la que se adquiere un bien o se contrata un servicio a cambio de su valor en dinero.","uri":""},{"keyword":"NIPO","vocab":"Nivel de Ponderaci\u00f3n","uri":""}],"topics":[{"topic":"Producci\u00f3n","vocab":"Estad\u00edsticas Econ\u00f3micas","uri":""},{"topic":"Manufactura","vocab":"Estad\u00edsticas Econ\u00f3micas","uri":""},{"topic":"Empresas","vocab":"Estad\u00edsticas Econ\u00f3micas","uri":""},{"topic":"Empresa","vocab":"Estad\u00edsticas Econ\u00f3micas","uri":""},{"topic":"Materia Prima","vocab":"Estad\u00edsticas Econ\u00f3micas","uri":""},{"topic":"Remuneraciones","vocab":"Estad\u00edsticas Econ\u00f3micas","uri":""}],"abstract":"La Encuesta Opini\u00f3n Empresarial de la Industria Manufacturera es un instrumento de diagn\u00f3stico y de predicci\u00f3n de la evoluci\u00f3n econ\u00f3mica e insumo para la construcci\u00f3n de indicadores de opini\u00f3n empresarial la cual para esta investigaci\u00f3n est\u00e1 construida en base fija (Base: 1997=100).  Informaci\u00f3n sobre el comportamiento del sector industrial manufacturero a nivel nacional, para la evaluaci\u00f3n, planificaci\u00f3n e implementaci\u00f3n de pol\u00edticas p\u00fablicas dirigidas a este sector productivo.\n\nOBJETIVO GENERAL \n\nRecolectar informaci\u00f3n de opini\u00f3n de los empresarios, que permita conocer en el corto plazo, las caracter\u00edsticas de la actividad industrial en el pa\u00eds. \n\nOBJETIVO ESPEC\u00cdFICO\n \n- Recolectar informaci\u00f3n de opini\u00f3n de los empresarios de forma trimestral de la Industria Manufacturera. \n- Calcular indicadores de Opini\u00f3n de la Industria Manufacturera.\n- Apoyar con informaci\u00f3n pertinente para la toma de decisiones y la aplicaci\u00f3n de programas y proyectos espec\u00edficos que coadyuven al an\u00e1lisis del sector pecuario y alimentario de Bolivia en el marco de la Ley N\u00b0 144 de la Revoluci\u00f3n Productiva Comunitaria y Agropecuaria.\n\nMETODOLOG\u00cdA \n\nSe realiza la Encuesta mediante una entrevista directa a los empresarios cuya actividad es la industria manufacturera. La boleta contiene preguntas de opini\u00f3n respecto a las principales variables del comportamiento empresarial, clasific\u00e1ndolas en preguntas referidas al trimestre de referencia (periodo t) y preguntas de expectativas referidas a la situaci\u00f3n esperada por el empresario para el trimestre siguiente al de referencia (periodo t+1).  La encuesta se aplica a empresas ubicadas en ocho departamentos del pa\u00eds, con la excepci\u00f3n del departamento de Pando. El operativo de campo se realiza con una frecuencia trimestral, iniciando una semana despu\u00e9s de concluido el trimestre de referencia.\n\nUSUARIOS \n\n1. Internos\n                   \u00b7 La Direcci\u00f3n de Cuentas Nacionales dependiente del Instituto Nacional de Estad\u00edstica \n\n2. Externos\n                  \u00b7 Unidad de An\u00e1lisis de Pol\u00edtica Econ\u00f3mica (UDAPE)\n                  \u00b7 Ministerio de Planificaci\u00f3n del Desarrollo (Viceministerio de Industria, Comercio y Exportaciones)\n                  \u00b7 Ministerio de Econom\u00eda y Finanzas P\u00fablicas\n                  \u00b7 C\u00e1mara de Industria y Comercio\n                  \u00b7 Confederaci\u00f3n de Empresarios Privados de Bolivia\n                  \u00b7 Naciones Unidas (NNUU)\n                  \u00b7 Fondo Monetario Internacional (FMI)\n                  \u00b7 Banco Mundial\n                  \u00b7 Banco Interamericano de Desarrollo (BID)\n                  \u00b7 Comunidad Andina de Naciones (CAN)\n                  \u00b7 P\u00fablico en general","time_periods":[{"start":"1997-01-01","end":"2025-03-31","cycle":"El periodo de tiempo que reflejan los datos corresponde a las gestiones de 1997-2013."}],"coll_dates":[{"start":"1997-01-01","end":"2025-03-31","cycle":"Las actividades del operativo de la encuesta de opini\u00f3n a la Industria Manufacturera se efect\u00faan, inmediatamente despu\u00e9s de cada trimestre."}],"nation":[{"name":"Bolivia","abbreviation":"BOL"}],"geog_coverage":"La investigaci\u00f3n est\u00e1 dirigida a recolectar informaci\u00f3n a nivel:  en ocho departamentos (Chuquisaca, La Paz, Cochabamba, Oruro, Potosi, Tarija, Santa Cruz y Beni), no se incluye al departamento de Pando. Esta exclusi\u00f3n se debe a tres razones principales:\n\n- Baja representatividad del sector manufacturero en la regi\u00f3n.\n- Dificultades log\u00edsticas para realizar las entrevistas y la necesidad de optimizar recursos para mantener la calidad de los datos.\n- Representatividad de la encuesta a nivel nacional.","geog_unit":"El nivel de desagregaci\u00f3n m\u00e1s espec\u00edfico considerado por la Encuesta de Opini\u00f3n Empresarial a la Industria Manufacturera (EOEI) corresponde a las empresas individuales cuya actividad principal pertenece al sector industrial manufacturero.\n\nEsta delimitaci\u00f3n operativa y territorial tiene como finalidad asegurar la representatividad estad\u00edstica de los resultados y optimizar el uso de recursos t\u00e9cnicos y log\u00edsticos, permitiendo as\u00ed la obtenci\u00f3n de informaci\u00f3n cualitativa confiable dentro de un marco metodol\u00f3gico consistente.","analysis_unit":"Las unidades b\u00e1sicas de investigaci\u00f3n de la Encuesta de Opini\u00f3n Empresarial de la Industria Manufacturera (EOEI) son empresas cuya actividad principal corresponde a procesos de transformaci\u00f3n industrial manufacturera, localizadas dentro del \u00e1mbito geogr\u00e1fico nacional. La selecci\u00f3n de estas unidades se realiza mediante un muestreo dirigido, con el objetivo de incluir empresas representativas del sector, en funci\u00f3n de criterios predefinidos como tama\u00f1o, actividad econ\u00f3mica y de mayor relevancia del Pa\u00eds.","universe":"Todas las empresas de la Industria Manufacturera, la cual est\u00e1 constituido por un directorio de 298 empresas medianas y grandes cuya actividad principal corresponde al sector industrial manufacturero.","data_kind":"Encuestapor muestreo (ssd)","notes":"Los temas abordados por esta operaci\u00f3n estad\u00edstica comprenden aspectos clave del desempe\u00f1o empresarial en el sector manufacturero, estructurados en torno a variables cualitativas representativas del comportamiento econ\u00f3mico y productivo. Espec\u00edficamente, la encuesta recoge informaci\u00f3n sobre:\n\n- El ingreso por venta de productos.\n- La cantidad producida.\n- La demanda de productos.\n- Los precios de venta de productos.\n- Las existencias iniciales de productos terminados.\n- Las existencias iniciales de materias primas.\n- Las inversiones en capital fijo (Maquinaria, Equipos, etc.).\n- El n\u00famero total de personal ocupado.\n- La situaci\u00f3n econ\u00f3mica de la empresa.\n- La capacidad productiva instalada en el trimestre de referencia alcanzada.","study_scope":"Los temas abordados por esta operaci\u00f3n estad\u00edstica comprenden aspectos clave del desempe\u00f1o empresarial en el sector manufacturero, estructurados en torno a variables cualitativas representativas del comportamiento econ\u00f3mico y productivo. Espec\u00edficamente, la encuesta recoge informaci\u00f3n sobre:\n\n- El ingreso por venta de productos.\n- La cantidad producida.\n- La demanda de productos.\n- Los precios de venta de productos.\n- Las existencias iniciales de productos terminados.\n- Las existencias iniciales de materias primas.\n- Las inversiones en capital fijo (Maquinaria, Equipos, etc.).\n- El n\u00famero total de personal ocupado.\n- La situaci\u00f3n econ\u00f3mica de la empresa.\n- La capacidad productiva instalada en el trimestre de referencia alcanzada."},"method":{"data_collection":{"data_collectors":[{"name":"Instituto Nacional de Estad\u00edstica","abbreviation":"INE","affiliation":"Ministerio de Planificaci\u00f3n y Desarrollo."}],"sampling_procedure":"El dise\u00f1o muestral aplicado a la Encuesta de Opini\u00f3n Empresarial de la Industria Manufacturera (EOEI) corresponde a un muestreo no probabil\u00edstico de tipo dirigido, en el cual las unidades mu\u00e9strales son seleccionadas intencionalmente con base en criterios espec\u00edficos de relevancia para el estudio. La selecci\u00f3n de unidades de observaci\u00f3n se realiz\u00f3 en base al valor de ventas, como referencia para identificar a las empresas m\u00e1s representativas del sector, permitiendo conformar un marco muestral compuesto por 298 empresas medianas y grandes cuya actividad principal corresponde a la industria manufacturera.\n\nTama\u00f1o de la muestra y distribuci\u00f3n\nEl tama\u00f1o de muestra corresponde a la totalidad del marco muestral, es decir, 298 unidades, distribuidas a nivel nacional en los departamentos del pa\u00eds, excluyendo Pando. Esta selecci\u00f3n asegura cobertura de las principales ramas industriales y una adecuada representatividad del comportamiento empresarial en el sector manufacturero formal.","sampling_deviation":"En la presente investigaci\u00f3n no existen desviaciones respecto del dise\u00f1o muestral, dado que todas las unidades empresariales encuestadas proporcionaron la informaci\u00f3n requerida en cada campo de la boleta. De esta manera, se lograron cubrir las expectativas de recopilaci\u00f3n de informaci\u00f3n planificada.","coll_mode":"Face-to-face [f2f]","research_instrument":"La recolecci\u00f3n de informaci\u00f3n de la Encuesta de Opini\u00f3n Empresarial de la Industria Manufacturera (EOEI) se realiza mediante entrevistas directas a los informantes clave de las empresas seleccionadas.\nLa boleta de encuesta est\u00e1 compuesta por preguntas cerradas, con una \u00fanica opci\u00f3n de respuesta, orientadas a captar las percepciones del empresariado sobre las principales variables del comportamiento empresarial. Estas preguntas se dividen en dos grupos:\n\nPreguntas de situaci\u00f3n actual, referidas al trimestre de referencia (t).\n\nPreguntas de expectativas, orientadas a conocer la percepci\u00f3n del empresario respecto al comportamiento esperado para el siguiente trimestre (t+1).\nEn cuanto a su estructura, la boleta est\u00e1 organizada en tres secciones:\n\n     -   Secci\u00f3n 1: Datos de la empresa.\n     -   Secci\u00f3n 2: Ubicaci\u00f3n geogr\u00e1fica.\n     -   Secci\u00f3n 3: Preguntas sobre comportamiento empresarial actual y expectativas, compuesta por 10 preguntas clave.\n\nEl formato de la boleta es de tipo estructurado, ya que cada pregunta ofrece tres opciones de respuesta predefinidas, clasificadas de la siguiente manera:\n\n1. Positiva: Buena, Superior, Aument\u00f3, M\u00e1s Favorable.\n2. Neutral: Igual, Se Mantuvo.\n3. Negativa: Mala, Inferior, Disminuy\u00f3, Menos Favorable.\n\nCabe destacar que, debido al car\u00e1cter cualitativo de la encuesta, la informaci\u00f3n recolectada no requiere documentaci\u00f3n de respaldo, ya que se basa en las percepciones y expectativas del informante.","coll_situation":"Considerando la estructura y extensi\u00f3n del cuestionario de la encuesta, el levantamiento de informaci\u00f3n est\u00e1 dise\u00f1ado para ser completado en una \u00fanica visita, con una duraci\u00f3n estimada que no excede los 20 minutos.\n\nSin embargo, en la pr\u00e1ctica, en la mayor\u00eda de los casos, los informantes solicitan que se les deje la boleta para su llenado posterior o que la entrevista sea reprogramada para una visita en otro momento, debido a limitaciones de tiempo o disponibilidad.\n\nEsta modalidad flexible busca garantizar la m\u00e1xima colaboraci\u00f3n de las empresas y la calidad en la respuesta, aunque implica un mayor seguimiento por parte del equipo de campo para asegurar la recolecci\u00f3n completa de los datos.","act_min":"El proceso de recolecci\u00f3n se divide en cuatro fases:\n\n1)\tAplicaci\u00f3n de la encuesta: Se entregan las boletas f\u00edsicas o se solicita que la informaci\u00f3n sea completada en l\u00ednea.\n2)\tRecepci\u00f3n de datos: Se reciben las boletas completadas. Si son f\u00edsicas, se transcriben al sistema.\n3)\tRevisi\u00f3n y validaci\u00f3n: La informaci\u00f3n es revisada en el sistema para detectar inconsistencias o datos faltantes.\n4)\tRegistro de incidencias: Se registran en el sistema las incidencias de la empresa.\n\nFinalmente, si se detectan inconsistencias, se realizan re entrevistas  para subsanar los errores y garantizar la calidad y consistencia de los datos.","cleaning_operations":"El proceso de tratamiento y procesamiento de datos de la Encuesta de Opini\u00f3n Empresarial de la Industria Manufacturera (EOEI) se desarrolla en las siguientes etapas secuenciales:\n\n1. Transcripci\u00f3n de datos: Consiste en el registro digital de la informaci\u00f3n    contenida en las boletas f\u00edsicas de encuesta.\n2. Validaci\u00f3n y depuraci\u00f3n: Incluye la detecci\u00f3n y correcci\u00f3n de errores de transcripci\u00f3n, verificaci\u00f3n de consistencia interna y control de calidad de los datos.\n3. C\u00e1lculo de indicadores: A partir de las respuestas codificadas, se generan los indicadores cualitativos que reflejan la evoluci\u00f3n y expectativas de las variables econ\u00f3micas.\n4. Elaboraci\u00f3n de resultados: Comprende la generaci\u00f3n de cuadros estad\u00edsticos, res\u00famenes anal\u00edticos y su incorporaci\u00f3n en la publicaci\u00f3n \u201cActualidad Estad\u00edstica\u201d u otros productos de difusi\u00f3n.","method_notes":"El proceso de recolecci\u00f3n se divide en cuatro fases:\n\n          1)\tAplicaci\u00f3n de la encuesta: Se entregan las boletas f\u00edsicas o se solicita que la informaci\u00f3n sea completada en l\u00ednea.\n          2)\tRecepci\u00f3n de datos: Se reciben las boletas completadas. Si son f\u00edsicas, se transcriben al sistema.\n          3)\tRevisi\u00f3n y validaci\u00f3n: La informaci\u00f3n es revisada en el sistema para detectar inconsistencias o datos faltantes.\n          4)\tRegistro de incidencias: Se registran en el sistema las incidencias de la empresa.\n\nFinalmente, si se detectan inconsistencias, se realizan reentrevistas para subsanar los errores y garantizar la calidad y consistencia de los datos."},"analysis_info":{"response_rate":"El porcentaje promedio es aproximadamente  de un 7%, aunque esta cifra puede fluctuar trimestralmente, debido a factores operativos y la disponibilidad de los informantes.","sampling_error_estimates":"En esta Encuesta, no se aplican procesos formales de evaluaci\u00f3n estad\u00edstica sobre la calidad de los datos, debido a que se trata de una encuesta basada en percepciones cualitativas. Las respuestas provienen de juicios subjetivos del informante, expresados en categor\u00edas como: \"buena\", \"superior\", \"aument\u00f3\", \"m\u00e1s favorable\", \"igual\", \"se mantuvo\", \"mala\", \"inferior\", \"disminuy\u00f3\", \"menos favorable\".\n\nDado que no se exige documentaci\u00f3n de respaldo ni verificaci\u00f3n objetiva de las respuestas, la informaci\u00f3n declarada por el empresario se considera v\u00e1lida tal como fue reportada, respetando la naturaleza subjetiva del instrumento. Por esta raz\u00f3n, no se aplican mecanismos tradicionales de validaci\u00f3n estad\u00edstica como consistencia cruzada con registros administrativos, pruebas de precisi\u00f3n o estimaciones de error de muestreo.","data_appraisal":"Se recoge informaci\u00f3n de naturaleza cualitativa basada en percepciones, se aplican ciertos criterios de coherencia interna entre variables para fortalecer la validaci\u00f3n de los datos recopilados. Estas relaciones permiten identificar inconsistencias l\u00f3gicas en las respuestas del informante. A continuaci\u00f3n, se detallan algunas de las principales:\n\n-  Consistencia global: La percepci\u00f3n sobre la situaci\u00f3n econ\u00f3mica general de la empresa debe reflejar, de manera coherente, el comportamiento declarado en el resto de las variables. Es decir, una evaluaci\u00f3n positiva o negativa de la situaci\u00f3n econ\u00f3mica deber\u00eda estar respaldada por valoraciones similares en producci\u00f3n, ventas, demanda, inversi\u00f3n, etc.\n-  Relaci\u00f3n entre existencias y actividad productiva: Las existencias de productos terminados y las existencias de materias primas deben mostrar coherencia con la demanda de productos y el volumen de producci\u00f3n. Por ejemplo, una ca\u00edda en la demanda o la producci\u00f3n podr\u00eda estar acompa\u00f1ada de un aumento en existencias.\n-  Relaci\u00f3n entre variables econ\u00f3micas clave: Existe una relaci\u00f3n conceptual entre el valor de ventas (V), el precio de venta (P) y la cantidad demandada o producida (Q), que puede expresarse mediante la f\u00f3rmula:\n\n                                                                                V = P \u00d7 Q\n                                                                                \nAunque los datos no se recogen en forma cuantitativa, las percepciones reportadas sobre estas tres variables deben guardar coherencia direccional: por ejemplo, si se indica que la demanda y el precio aumentaron, deber\u00eda esperarse una percepci\u00f3n positiva sobre las ventas.\n\nEstas relaciones permiten realizar una validaci\u00f3n cualitativa indirecta, que ayuda a mantener la consistencia l\u00f3gica de los datos sin contradecir la naturaleza perceptiva del instrumento."}},"data_access":{"dataset_use":{"conf_dec":[{"txt":"Conforme a lo previsto por el art\u00edculo 5 de la Ley 1405, promulgada el 1 de noviembre de 2021, \"la informaci\u00f3n proporcionada por los informantes, no podr\u00e1 ser revelada en forma individualizada y solo podr\u00e1 ser publicada de forma anonimizada. Asimismo, no podr\u00e1 ser utilizada con prop\u00f3sitos tributarios, judiciales, administrativos o policiales, aunque medie orden administrativa o judicial\".","required":"yes","form_no":"","uri":""}],"contact":[{"name":"Instituto Nacional de Estad\u00edstica","affiliation":"Ministerio de Planificaci\u00f3n y Desarrollo","email":"info@ine.gob.bo","uri":"www.ine.gob.bo"}],"cit_req":"La declaraci\u00f3n sobre propiedad de la informaci\u00f3n estipula que: \"La Informaci\u00f3n a la que el usuario tiene acceso es de autor\u00eda y propiedad exclusiva del Instituto Nacional de Estad\u00edstica (INE); por lo que, en ning\u00fan caso podr\u00e1 entenderse que el acceso que se le otorga al usuario suponga una cesi\u00f3n o licencia de derechos sobre la misma, as\u00ed como la posibilidad de reproducirla sin citar la fuente, o modificarla o alterarla\". \n\nEn caso que el usuario fuere autorizado por el Instituto Nacional de Estad\u00edstica (INE) a reproducir total o parcialmente la informaci\u00f3n proporcionada, todas las reproducciones, sean totales o parciales y cualquiera sea el formato en que se registren, deber\u00e1n hacer expresa menci\u00f3n a la propiedad intelectual del Instituto Nacional de Estad\u00edstica (INE) sobre la informaci\u00f3n contenida en ellas, contando con anuncios de confidencialidad, considerando la nota sobre la calidad estad\u00edstica para las estimaciones propias y manteniendo las leyendas que contenga la Informaci\u00f3n original, salvo que el Instituto Nacional de Estad\u00edstica (INE) disponga otra cosa expresamente por escrito. \n\nLos c\u00e1lculos que sean elaborados a partir de las bases publicadas en el cat\u00e1logo, y presentados en tablas, gr\u00e1ficos, mapas u otro tipo de formato, son de exclusiva responsabilidad de los usuarios como autores, y no compromete al INE en sus resultados o interpretaciones.","conditions":"Los microdatos y metadatos publicados son \u201cArchivos de Uso P\u00fablico\u201d y son entregados para que puedan ser utilizados y aprovecharlos para fines estad\u00edsticos y contribuir a la ampliaci\u00f3n de la cultura estad\u00edstica del pa\u00eds y para la toma decisiones, investigaci\u00f3n, entre otros. Los archivos que se ponen a disposici\u00f3n fueron anonimizados y liberados a trav\u00e9s de las aplicaciones disponibles en p\u00e1gina web institucional. Sin perjuicio de lo anterior, los microdatos y metadatos pueden ser solicitados en la oficina central o en las direcciones departamentales a partir de los mecanismos previstos en Atenci\u00f3n al Cliente. La descarga de los microdatos de operaciones con esta informaci\u00f3n publicada se realizar\u00e1 una vez que el usuario registre una cuenta con su usuario y correo electr\u00f3nico, con el fin de poder contactarlo en un futuro para encuestas y medici\u00f3n de satisfacci\u00f3n de usuarios. \n\nEl t\u00e9rmino anonimizado implica, adem\u00e1s de haber retirado los identificadores directos del informante, como ser los nombres, documentos de identidad, tel\u00e9fono, direcciones, entre otros, requiere ejecutar otras acciones para controlar identificadores indirectos (por ejemplo, la agregaci\u00f3n de los detalles geogr\u00e1ficos, ocupaciones poco frecuentes, etc.), para reducir al m\u00ednimo el riesgo de re-identificar a los informantes, ya que por ley vigente se debe garantizar la confidencialidad y el secreto estad\u00edstico. Los procedimientos seguidos para asegurar que los datos sean an\u00f3nimos, ser\u00e1n divulgados en la p\u00e1gina web del INE en el marco de la pol\u00edtica de difusi\u00f3n institucional.","disclaimer":"El Instituto Nacional de Estad\u00edstica (INE) no ser\u00e1 responsable del procesamiento que el usuario efect\u00fae sobre los datos, por lo que los resultados obtenidos por parte de los usuarios no se considerar\u00e1n como datos oficiales del Instituto Nacional de Estad\u00edstica.\n\nEl resultado del procesamiento de los datos y su interpretaci\u00f3n es de exclusiva responsabilidad del usuario y no as\u00ed del Instituto Nacional de Estad\u00edstica. El usuario deber\u00e1 tomar en cuenta criterios de integridad y actualidad de la informaci\u00f3n publicada y la documentaci\u00f3n de respaldo de la fuente de datos cuando \u00e9sta est\u00e9 disponible. \nEl procesamiento de los datos no implica el aval o patrocinio del Instituto Nacional de Estad\u00edstica, a trav\u00e9s del uso de logotipos, isotipo, y otros, que pretendan demostrar el auspicio del INE sobre los datos procesados por el usuario.\n\nIMPORTANTE:\n\nLa garant\u00eda de uso de la informaci\u00f3n y la informaci\u00f3n proporcionada est\u00e1 bajo el amparo de lo dispuesto por el art\u00edculo 363 del C\u00f3digo Penal boliviano que refiere a la: \"Alteraci\u00f3n, Acceso y Uso Indebido de Datos Inform\u00e1ticos\", por lo que cualquier modificaci\u00f3n, supresi\u00f3n, alteraci\u00f3n o inutilizaci\u00f3n de los mismos, dar\u00e1 lugar a la persecuci\u00f3n penal correspondiente, adem\u00e1s de la reparaci\u00f3n del da\u00f1o civil que se pudiese ocasionar con dichas acciones."}}}}